今日は、片道45分かけて地元の王将へ行ってきました。帰り道は、急激な坂なので、半分死にながらこのタイトル曲を歌いながらw エロシブ系の低音ボイスで、でも、軽快に歌い上げてくれるBarryクンが大好きです!

 聴いてみる




Cecil Holmes Soulful sounds: Music for soulful lovers
これにもBarryクンの名曲"I'm gonna love you just a little more baby"が入ってるので、欲しいですw

 聴いてみる

歩いている間、4月から開講が決定した翻訳のクラスの事考えてました。まず、普通に新聞記事とか訳しても面白くないので、音楽でいきます! 曲を選んで、その曲/アーティストの背景とか説明したり、関連した物読んでもらったりして、基礎知識つけてから、曲(ビデオ)を見てもらいますw その後、重要単語/表現などを補足説明してから、音楽を数回聴いた後、各自で翻訳。ウニが、一旦集めて添削して。次の講義では、よくある間違い、難しかった箇所などを解説した後、良く出来た生徒さんに、翻訳を読んでもらいます! ど、どうですかね、、、。却下ですかね、、、。

お薦めの曲とかあったら行って下さいね。一応、婦女子が多いので、胸きゅん/爽やか系でお願いしますw