手に入れました！ うれしすぎますw
聴いてみる
Unichem (黒人音楽／若干濃いの専門）
Hold me baby, that's all you have to do
テーマ：和訳
昨日、神戸へ行ったら洋服屋のBGMでながれてて、思わず泣きそうになって店を出ましたw BGMとしてはどうか？と思うのですが、素敵な一曲。酔った勢い任せて意訳しますが、前にやったか？
ps 最近facebookやってます。もし良かったら、ここでメールくださいねw
聴いてみる
I leave the house 何もなかったように、
I cathch the bus and go to work いつもの時間、いつものバスに乗って
The way I did before あなたに出会う前のように
The same routine
Most everyday except I guess 幼なじみの所へ行くことが少し多くなっただけで、
I see my folks much more 毎日、同じ事の繰り返しの日々を送ってるの
A year has passed もう、こんなに時間が経ったのに、
I thought by now that I could make もう立ち直ってると、あの頃は思っていたけど
A new life of my own
But habits are でも、あの日々が、いつもどこかにあって、
So hard to break
I think of you 思い出すたび、まだ、あの気持ちがどこかにあるのを感じるわ
And I still ache まだ、あなたのことを忘れるのには、時間がたらない、、、
It takes too long to learn to live alone
It's really bad 金曜日になったら、二人で出かけた週末を思い出すから、
When Friday comes because I know
The weekend lies ahead 公園、球場、
The walks we took 雨の時は、二人で遅くまでベットでまどろんで、
The football games
And when it rained
How late we stayed in bed
I've done so much to change the house あなたの思い出がある部屋、
The attic's full memories I know あなたの匂い、消そうとして、
And yet the night でも、夜になって部屋を暗くしたら、
Turned out the light 思ってしまうの。
I wait for you to say goodnight あなたが、おやすみって言ってくれるのを。
It takes too long to learn to live alone
ps 最近facebookやってます。もし良かったら、ここでメールくださいねw
聴いてみる
I leave the house 何もなかったように、
I cathch the bus and go to work いつもの時間、いつものバスに乗って
The way I did before あなたに出会う前のように
The same routine
Most everyday except I guess 幼なじみの所へ行くことが少し多くなっただけで、
I see my folks much more 毎日、同じ事の繰り返しの日々を送ってるの
A year has passed もう、こんなに時間が経ったのに、
I thought by now that I could make もう立ち直ってると、あの頃は思っていたけど
A new life of my own
But habits are でも、あの日々が、いつもどこかにあって、
So hard to break
I think of you 思い出すたび、まだ、あの気持ちがどこかにあるのを感じるわ
And I still ache まだ、あなたのことを忘れるのには、時間がたらない、、、
It takes too long to learn to live alone
It's really bad 金曜日になったら、二人で出かけた週末を思い出すから、
When Friday comes because I know
The weekend lies ahead 公園、球場、
The walks we took 雨の時は、二人で遅くまでベットでまどろんで、
The football games
And when it rained
How late we stayed in bed
I've done so much to change the house あなたの思い出がある部屋、
The attic's full memories I know あなたの匂い、消そうとして、
And yet the night でも、夜になって部屋を暗くしたら、
Turned out the light 思ってしまうの。
I wait for you to say goodnight あなたが、おやすみって言ってくれるのを。
It takes too long to learn to live alone
テーマ：ふにゃ？
おくればせながら、明けましておめでとうございます。最近あまりupしてないブログですが、気長に見守って下さっている皆様に感謝ですw 今年も宜しく、お願いします！！
さて、近況メインで使っているのがfacebookへ以降した事もあり、以前の様に「どうかしちゃったの？？」的な頻度のアップもなくなってきたのですが、あいかわらず音楽は聴いております。娘さんも、こんなに年端もいかない時から濃い音楽ばかり聴かされて、本当に気の毒というか、、、w
ところで、聴くのは大好きなのですが、白状しますと、歌うのは相当苦手ですw 車の中とか家とかでは平気で大声で歌うんですが、マイクを持つと、身も心も震えるというかw
でもって、先日数少ない知り合いの方達と恐怖のカラオケへ行ってきました。本当に、ビビりまくりで、冷や汗をかきながらできるだけ目立たない様にしたり、さらりとトイレへ逃げたり、歌の本？とかを見るフリしたり、ひたすら逃げまくったのですが、、、。ほんま怖い怖い、、、。人生で多分数回目のカラオケですが、毎回怖いものですね、カラオケってw 良い年こいて、ビビりまくってるのも情けないので、一人カラオケなるものとか挑戦して、弱点克服せねば、、、。
そんな新年の誓いをたてた今日この頃でしたw 皆様、めちゃくちゃ寒いので、風邪等ひかないように、ご自愛くださいw では、今年も宜しくです！
うに
ps 来月、またフランスいってきますw
さて、近況メインで使っているのがfacebookへ以降した事もあり、以前の様に「どうかしちゃったの？？」的な頻度のアップもなくなってきたのですが、あいかわらず音楽は聴いております。娘さんも、こんなに年端もいかない時から濃い音楽ばかり聴かされて、本当に気の毒というか、、、w
ところで、聴くのは大好きなのですが、白状しますと、歌うのは相当苦手ですw 車の中とか家とかでは平気で大声で歌うんですが、マイクを持つと、身も心も震えるというかw
でもって、先日数少ない知り合いの方達と恐怖のカラオケへ行ってきました。本当に、ビビりまくりで、冷や汗をかきながらできるだけ目立たない様にしたり、さらりとトイレへ逃げたり、歌の本？とかを見るフリしたり、ひたすら逃げまくったのですが、、、。ほんま怖い怖い、、、。人生で多分数回目のカラオケですが、毎回怖いものですね、カラオケってw 良い年こいて、ビビりまくってるのも情けないので、一人カラオケなるものとか挑戦して、弱点克服せねば、、、。
そんな新年の誓いをたてた今日この頃でしたw 皆様、めちゃくちゃ寒いので、風邪等ひかないように、ご自愛くださいw では、今年も宜しくです！
うに
ps 来月、またフランスいってきますw
テーマ：Funky sh%t
今更ながら、Jamiroくんw うーん、デビュー当時から好きというか、歌もダンスもPVもど真ん中なんですが、なんかずっと聞く事はなく、たまにラジオとかからながれてくると、「むうぉおお？」とかなる人かも。CDも数枚しかもってないんですが、その中で好きなのはこの中のBlow Your Mindですw聴いてみる
テーマ：Neo Soul
多分好きだって潜在的に知っていたのに敬遠していて、そしてやはり好きだった事が最近解った人w なんで敬遠してたのかは、それは色々と思い出とつながったり、うんたらかんたら、、、、w
テーマ：Funky sh%t
テーマ：子供のころ聞かされてました
多分3回目の登場ですw なんぼ好きやねん？？このアルバムを聴きながら庭での壷？で飼っているメダカちゃんに餌をあげていると、なんだかホッコリしてしまいますwAmebaおすすめキーワード