「美男<イケメン>ですね」吹替収録現場。
あ。レポは別のとこで書きますんで~。
&何も知りたくない方は読まないで下さいね~。
別にストーリーのネタバレはないですけど、
新鮮な気持ちで吹替版観たい方とか(笑)。
今日は、7/20~フジテレビの韓流αで放送される
「美男<イケメン>ですね」の吹替収録現場にお邪魔して来ました。
いや~。アフレコやってるとこ生で見るのは
めっきり初めてでした~。
つっても、ガラス越しではありますけどね。。(笑)。
しばし○話の収録のリハ→本番を見させて頂き
収録後にスタジオ内でおさしんなど撮らせて頂きました。
う~ん。実はあたくし断然字幕派&アニメほとんど観ないので
声優さんをとんと知りません(汗;)。
なので、な~~~んも情報持たないで
ただただあのテギョンや、ジェルミやシヌやミナムは
一体どんな声になってるんだろーか?
と、一杯の期待と不安を両方持って
スタジオに行って来たのでした。。(笑)。
Love韓ついったー (なんぢゃそれ)書いてる
制作担当のおねいさんが(あたこも書いてるのか;謎?)
既に情報ついっておりましたが、
テギョン役は平川大輔さんです。あ。ブログないのか~。。
って、帰って来てから調べたところ
「イタKISS」の入江くんをなさってたんですよね。。
なるほど~な雰囲気はありますよね。。
めっちゃ男前な声をなさっておりました。。
声が男前って分かります?ちょっと太くて
ちょっと甘くて。。う~ん、男前~な感じ(違っ)。
で、ミナムをなさっているのは高橋美佳子 さんで
声も可愛けりゃご本人もとーーっても可愛かったです。
めっさ細かったしな~(羨)。。
で、シヌをなさっているのは内田夕夜 さんで
デカプリオくんの吹替なさってたり、
ドンウォンくんの「彼女を・・」とか
「カンナさん大成功」のジンモさんとか・・・
って読むと、おお~って感じですよね。。
ちょっと、平川さんと声の感じ似てたかもな~。。
グンソクくんとヨンファくんは
ちょっと全然違うので、あれですけど。。
で、ジェルミをなさっているのが勝杏里 さん。
あ。男性です(爆)。
ブログのおさしんは茶髪・・くらいですが
今日お会いしたご本人はパツキンでございました(爆)。
いや~ん。ジェルミみたいぢゃん(違っ)!
まあ、ホンギくんの声は独特なので、
似たような声のシトなどいるはずもなく。。
ですが、ハスキーな感じがとっても良くて
ちょっと話をしただけでしたが、
楽しそーな方でした。。くくく(笑)。
一番、役とご本人キャラが似てたかもな~。。(謎)。
ってことで、初めて声優さんのお仕事の現場を
チラリと見させて頂いたんですが、
俄然、吹替版に興味湧きました(爆)。
で、声優さんってブログ書いてらっしゃる方多いですし、
ファンの方も多いんですね~。。(驚)。
ご贔屓の声優さんの作品だからと
「美男・・」を見て下さる方がいるなんて、
やっぱ吹替版には吹替版の効果があるんですね。。
早速今日伺ったことを書いて下さってたりして
べっくらしたあたくしでした。。(汗;)。
はい、この模様は絶賛作ってるの(7/20号)の
次の号(8/20号)に掲載予定です。
地上波吹替版の「美男<イケメン>ですね」にも
ご期待下さいね~。
あ。そー言えば、珍しくTOLなのに
ホッチリさんが日曜には届いてたんですよね~(驚)。
月曜に受け取ったんですけど、
最近帰宅が明け方とかばっかなんで
まだ読んでないんですけど、
グンソクくん撮り下ろしページ楽しみだわ~♪
このフジテレビさんの記事 の
ラフくんの耳持ち上げてるの
超かばいーーーーんですけど~(惚)。
はーーー。ファンミ終わって寂しい限りですけど、
グッズも通販 して下さるみたいだし、
まだまだ美男・・な日々は続くのだわ~(違っ)。