『米戦略国際問題研究所（CSIS）での
安倍晋三内閣総理大臣の政策スピーチ』
【日本は戻ってきました】
ハムレさん、ご親切な紹介ありがとうございます。アーミテージさん、ありがとうございます。グリーンさんもありがとうございました。そして皆さんがた本日は、おいでくださいましてありがとうございます。
昨年、リチャード・アーミテージ、ジョゼフ・ナイ、マイケル・グリーンやほかのいろんな人たちが、日本についての報告を出しました。そこで彼らが問うたのは、日本はもしかして、二級国家になってしまうのだろうかということでした。
アーミテージさん、わたしからお答えします。日本は今も、これからも、二級国家にはなりません。それが、ここでわたしがいちばん言いたかったことであります。繰り返して申します。わたくしは、カムバックをいたしました。日本も、そうでなくてはなりません。
総理の職を離れて、5年という長い年月を送りました。それは、わたしにとって省察の時となりました。何はともあれ、これからの日本はどこに立つべきか、ということについてであります。あれこれが、果たして日本にはできるだろうかとは考えませんでした。何を、日本はなし続けねばならないかに、関心が向くのが常でした。そのような場合、変わらず胸中にありましたのは、次の3つの課題であります。
いまやアジア・太平洋地域、インド・太平洋地域は、ますますもって豊かになりつつあります。そこにおける日本とは、ルールのプロモーターとして主導的な地位にあらねばなりません。ここで言いますルールとは、貿易、投資、知的財産権、労働や環境を律するルールのことです。
第二に、日本はこれからも、誰しもすべてを益すべく十分に開かれた海洋公共財など、グローバルコモンズの守護者であり続けねばなりません。
日本とはかような意欲を持つ国でありますからこそ、第三に、わが国は米国はじめ、韓国、豪州など、志を同じくする一円の民主主義各国と、いままで以上に力を合わせなくてはなりません。
ルールの増進者であって、コモンズの守護者、そして米国など民主主義諸国にとって力を発揮できる同盟相手であり、仲間である国。これらはすべて、日本が満たさなくてはならない役割なのです。
わたしはまた、地球儀を眺めました。見るうち気づくこととは、日本という国は、皆さん方の長きにわたる同盟国として、またパートナーとして、過去半世紀以上になんなんとするあいだ、アジア・太平洋の平和と繁栄から裨益し、また、それに貢献してきた国だということでした。
支えたものとは、いうまでもなく、われわれの間にある同盟であります。アジアが復興を遂げつつある時ぞ今、日本はわれわれに共通のルールと価値を増進し、コモンズを守り、地域の栄えゆく国々と歩みをともにして伸びていくため、より一層の責任を負わねばならないのです。経済的不調との戦いに、かまけているゆとりなどありはしないのです。
わたしはまた胸中に地球を思い描き、テロとの戦いにおいて、日本は頼りになるパートナーでなくてはならないと思いました。決意は、アルジェリアで10人の日本人、3人のアメリカ人エンジニアが殺されたいま、より強いものとなっています。
世界はなお日本を待っていると、わたしはそう思いました。人権の伸長において、貧困、病との、地球温暖化やもろもろとの戦いにおいてです。だからこそ、ご列席のみなさん、わたくしは再び総理になろうといたしました。だからこそ、わたしは強い決意をもって、日本経済を建て直そうとしているのであります。
いましがたわたくしは、アジアが長足の進歩を遂げつつあると申しました。が、ただひとつ、例外があると付け加えるべきでした。その例外とは、もちろん北朝鮮です。
彼らが核実験に及んだのを受け、わが政府は追加の制裁を平壌に対して課しました。核開発に向けた北朝鮮の野望は、容認されてはなりません。核開発、ミサイル技術開発をあきらめ、拉致したすべての日本国民を解放しない限り、わが政府は、およそ報奨めいたものを与えるわけにいきません。
本件は単なる地域的問題なのではありません。グローバルな懸念事項です。わが政権下、日本は米、韓、その他の諸国、そして国連と、倦むことなくともに働き、北朝鮮が野望を実現するのを阻まなくてはなりません。
わたしの上着の、襟がご覧になれますか。ブルーリボンのバッジをつけています。これには目的がありまして、来る日も来る日も、自分は、1970年代から80年代にかけ北朝鮮が拉致した日本人を取り返さなくてはならないということを、自分に思い出させるためであります。拉致された人たちの中には横田めぐみという少女、まだ13歳のいとけなさだった少女もおります。
日本とは、人権をどこまでも重んじる国として、強くあらねばならないゆえんであります。経済において強く、そして、国の守りにおいて強くなければならないのです。
申し上げます。日本もまた、厳しい財政制約の下にあります。けれども、わたくしは政府に命じ、国土防衛のため予算を増額するようにいたしました。長年月において初めてのことであります。
ですから本日は、この場で、リッチ、ジョン、マイクやお集まりのご友人、ご賓客のみなさんのもと、わたくしはひとつの誓いを立てようと思います。強い日本を、取り戻します。世界に、より一層の善をなすため、十分に強い日本を取り戻そうとしているのです。
わたくしは、なさねばならない課題を現実とするべく、総理となる機会を選挙民に与えられました。わたくしはいま毎朝、大いなる責任の意識を重々しくも醒めて受けとめ、目を覚ますのであります。
いま、アベノミクスなるものがあります。わたしが造語したのではありません。つくったのはマーケットです。これは、３本の矢からなる私の経済活性化策のことを言います。日本では、デフレがかれこれ10年以上続いてきました。わたしのプラン、いわゆるアベノミクスとは、まずもってこのデフレを取り除くためのものであります。
プランは実のところ、幸先のよいスタートを切りました。最初の矢といたしまして、わたしは日銀を促し、いままで彼らができないと思っていた次元の仕事をさせました。内外の投資家は、これで日本株を買い始めました。輸出が増えるとともに日本産業が円滑な回転をするようになり、東京の株式指標は上昇しました。
第二の矢とは、大規模な補正予算を実施することです。十分に大きなもので、日本経済を2パーセント押し上げ、60万の雇用をもたらすものとなるはずです。
第三が、成長戦略です。民間消費と民間投資は、予想していたより早く現れるでありましょう。いまのところ、経済指標はみな上向きです。
これらの施策に、かつて試みたものがあるのは確かです。しかしおずおずとでしたし、いかにも逐次的でした。わたしのプランにおいて、矢は3本とも強いです。速いですし、遅滞なく放たれています。じき、日本は輸出を増やしますが、輸入がそれに連れて増加します。米国は、そこに裨益する第一の国でしょうし、中国、インドやインドネシアが後に続くことでしょう。
しかし、話はそれで終わりではありません。もっと重大な課題が残っています。日本の生産性を向上させる課題であります。日本の経済構造を、作り直すという課題です。女性には、もっと多くの機会が与えられるべきです。預金が多いのは主に高齢層ですが、租税負担が重くならないかたちで、若い世代に譲り渡すことができなくてはなりません。わたくしの政府は、いままさにそれを実行しています。
結論へ移る前に、中国について少々申し上げ、日米関係をわたしなりにどう定義するかをお話させてください。
初めに尖閣から。尖閣諸島が日本の主権下にある領土だということは、歴史的にも、法的にも明らかです。煎じ詰めたところ、1895年から1971年までの間、日本の主権に対する挑戦など、誰からも出てきておりません。いまも、未来も、なんであれ挑戦を容認することなどできません。この点、わが国の決意に関し、どの国も判断ミスをすべきではありません。日米同盟の堅牢ぶりについて、誰も疑いを抱くべきではないということであります。
同時にわたくしは、エスカレートさせようとは露ほども思っておりません。それどころか、わたくしの政府は、日本と中国の人的交流のため、いままで以上の資金を投じようとしています。
わたくしの見るところ、日中関係は日本がもつ最も重要な間柄のひとつです。かつてわたしが命名した「戦略的互恵関係」の追求において、わたくしは、手を休めたことのない者であります。わたくしの側のドアは、中国指導者のため、常に開いているのです。
そこでようやく、日米の間にあるわたくしたちの繋がりについて一言申し述べることができます。
日米両国が地域と世界により一層の法の支配、より多くの民主主義、そして安全をもたらすことができるよう、さらには貧困を減らすため、日本は強くあり続けなくてはなりません。それが、第一の点です。
そこで、わたしは、防衛計画大綱の見直しに着手しました。防衛省予算は増額となります。それらすべては、いま申しましたような課題をなさんがためであります。
それにしても、素晴らしいことです。日本と米国の間に築かれた紐帯は、良き日も悪しき日もしのいで今日に至りました。米国史全体の、4分の1を上回る長きにわたって、継続してきたのであります。
けれどもそれは、驚くに値しないことです。米国は、世界最古にして最大の、海洋民主主義国、そして日本は、アジアで最も経験豊かで、最も大きなリベラル・デモクラシーであって、やはり海洋国なのでありますから、両者はまことに自然な組み合わせなのです。
これまで長い間そうでしたし、これからも長の年月、そうであることでしょう。
いま、世界でいちばん大きなエマージング・マーケットは、ミドル・アメリカなんだと言う人がおります。ダコタとか、カロライナのことです。
そこで結論として、みなさんに申し上げたいのですが、わたくしの課題とは、未来を見つめていくこと、そして日本を、世界で2番目に大きなエマージング・マーケットにすることであります。地域と世界にとって、いままでにも増し頼りがいのあるパートナー国にすることなのです。
前に伸びる道は短いものでないことを、わたしは承知しています。しかし、いまわたくしは、日本をそうした国とするためにこそ、カムバックをしたわけであります。世界をよりよいものとするために、日本は一層の努力をしなくてはなりません。わたしもまた、目的実現のため懸命に働かなくてはならないのです。
みなさん日本は戻ってきました。わたしの国を、頼りにし続けてほしいと願うものです。
有難うございました。
平成２５年２月２２日
内閣総理大臣 安倍晋三
（首相官邸HPより）
http://www.kantei.go.jp/jp/96_abe/statement/2013/0223speach.htm
安倍さん かっこよすぎです。
-------------------------------------------------
ここまで。※元記事
Twitter
Freeman @freeobligation
これは国を挙げてのガス抜きか、それとも本当にやるのか分かりませんねｗ あの半島はフラグを立てまくっては自らでへし折るところがあるんでｗｗｗ【休戦協定を白紙化と北朝鮮 米韓演習を牽制 - MSN産経ニュース】 http://sankei.jp.msn.com/world/news/130305/kor13030522270004-n1.htm …
特務機関NERV @UN_NERV
【2013年3月5日 シャープ サムスンと提携へ】経営の立て直しを急ぐ「シャープ」は、台湾の「ホンハイ精密工業」から出資を受ける交渉が進展しないことから、新たに、最大のライバルとして競合してきた「サムスン電子」と資本提携することで、最終調整に入ったことが明らかになりました。
梨恵華＠原発再稼働に一票 @riekabot
大阪市 地下鉄のポプラです。意図的に写真を撮ってきました。ぜひ、解説よろしく。 http://fb.me/2j5KkP2on
フィフィ @FIFI_Egypt
日本は外国人にとって住みやすい国です。でも、日本人にとっても住みやすい国であって欲しいです。
渡邉哲也 @daitojimari
クルーグマン教授:歳出削減は有害、財政引き締めは失業増やす http://www.bloomberg.co.jp/news/123-MJ65WQ6JTSER01.html …
堀義人/Yoshito Hori @YoshitoHori
「利益は一円もいらない」と言ったから、「政商」発言を撤回した。利益を得るならば、「政商」であり且つ「嘘つき」となろう。“@kazzsan911 太陽光で利益はいらないと言ってたはずなのに、昨年「ソフトバンクが儲かるのを批判するならみんな競って作ればいい」と言ってたのには驚きました
渡邉哲也 @daitojimari
あはれRT @Polaris_sky: ＜民主党＞日銀人事で岩田氏は同意せず 独自性で苦しい対応（毎日） - http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130306-00000011-mai-pol … どうやら、民主党は過去の白川ごり押しの過ちをまた起こしたようです。本当に国民の為を思ってるのではなく的外れな自己アピール "
渡邉哲也 @daitojimari
視野がせまいなぁ 『人脈や経験』は若さにまさる部分も多い ■大前研一氏が６５歳定年制導入に疑問 「サラリーマンの場合、実務的な能力のピークは３５～４０歳だ」 http://www.news-postseven.com/archives/20130306_174751.html …
土佐っぽ @TUGUMISAMA
U-1速報 : 「韓国の過大すぎる対日賠償要求に自民党議員が呆れ果てる」 朴槿恵演説に日本各地から不満の声が激増 http://u1sokuhou.ldblog.jp/archives/50395434.html …
梨恵華＠原発再稼働に一票 @riekabot
【月夜のぴよこ】大阪市営地下鉄の売店、地下鉄の存亡についての大阪市民の発想 http://twinklestars.air-nifty.com/sorausa/2013/03/post-7bd8.html … 大阪地下鉄の売店が入札制度に変わった影響と地下鉄民営化に期待する大阪市民の発想の不思議。 #mynippon #政治 #自民 #維新
梨恵華＠原発再稼働に一票 @riekabot
貧困ビジネスの規制強化へ 埼玉、県議会に条例案 - MSN産経ニュース http://sankei.jp.msn.com/life/news/130304/trd13030417500013-n1.htm … 埼玉ＧＪ！ #自民 #政治 #維新 #mynippon #seij
梨恵華＠原発再稼働に一票 @riekabot
「革マル派逮捕」が「３年ぶり」な事を報道しないマスコミさん。「３年ぶり」はＮＧワードなのでしょうなぁ。 http://www.jiji.com/jc/c?g=soc_30&k=2013030400231 … 民主党政権は革マルと密約してましたから、逮捕されなかったんですよね。 #seij #mynippon #政治 #自民
choco（尖閣の美淑女） @Venusace
「漢江の奇跡」が日本の莫大な援助によって成し遂げられたものとも知らず、捏造された歴史を振りかざして「正しい歴史認識を！」とか言ってる韓国が哀れで仕方ない。
梨恵華＠原発再稼働に一票 @riekabot
サムスンの誘いを蹴った元三洋技術者、「中韓の技術力とは日本の技術者からの流出。日本の技術者が去った今は彼らの技術もお終い」｜保守速報 http://www.hoshusokuhou.com/archives/24205439.html … @hoshusokuhouさんから
梨恵華＠原発再稼働に一票 @riekabot
【レーダー照射】米司令官、海自の発表を全面支持 「冷静で能力高い」 - MSN産経ニュース http://sankei.jp.msn.com/world/news/130306/amr13030611270003-n1.htm … ありがとう米司令官。#政治 #mynippon #自民 #seij #follow
梨恵華＠原発再稼働に一票 @riekabot
習近平体制、「平和発展」から「富国強兵」に http://sankei.jp.msn.com/world/news/130306/chn13030608570003-n1.htm … 民族主義を鼓吹し、富国強兵路線を邁進（まいしん）しようとしているんだそうな。暴走はさらに加速するのか。 #seij #自民 #mynippon #政治
小迎パパ＠18歳 @nakamukae
テレビ局社員A（年収1510万円）「庶民感覚では～」 テレビ局社員B（年収1303万円）「公務員の給料は高すぎる。減らせ」 新聞社員A（年収1287万円）「政治家は貧困の実情を知っているのか」 NHK社員（年収1185万円）「俺ら給料低すぎｗｗｗ」
梨恵華＠原発再稼働に一票 @riekabot
電気屋が語る「電気は足りていません」の呟き http://togetter.com/li/466577 すばらしい よくわかりました。
憂国太郎 @yukokutaro
生活保護による収入が月29万円ということより、税金や保健・年金以外に、月の支出が29万円もあるということにびっくり。年収600万位の生活ですよ。こんな状況で生活保護を脱したいと思う人が居るわけがない。 pic.twitter.com/KLpO3kjHJF
Maiko Kissaka @kissaka
震災追悼式典で台湾代表、指名献花へ 昨年の一般参加から待遇見直し - MSN産経ニュース http://sankei.jp.msn.com/politics/news/130306/plc13030610280010-n1.htm …
梨恵華＠原発再稼働に一票 @riekabot
国交省「浮いて生き延びる」津波救命艇を建造 | レスポンス http://response.jp/article/2013/02/25/192133.html … @responsejpさんから #seiji 国交省すごいね。四国や和歌山など海岸が長すぎて防波堤が作れない場所にこれが力になるかも。
梨恵華＠原発再稼働に一票 @riekabot
「透明性欠いた増強は地域の共通懸念」 安倍首相 中国軍事力を憂慮 - MSN産経ニュース http://sankei.jp.msn.com/politics/news/130306/plc13030616140012-n1.htm …
井村屋肉まんあんまん @chikazou
宝塚市って在日だらけなんですよね。保守系政治家は邪魔だったんだろうな。たしか結婚紹介所使ってましたよね？そこもグル？ RT @2ch_matome: #2ch 「在日韓国人」の孫娘との婚約破棄した市議に辞職勧告 宝塚市 http://bit.ly/10d6z4L
Maiko Kissaka @kissaka
ココがミソ→（女性が「もう連絡しないで」と別れてから）約２カ月後、男性のもとに、女性側から５００万円の損害賠償を求める書面が届いた」■在日韓国人差別か、政治的信条か…「婚約破棄」めぐる訴訟の行方は（産経新聞） - Y!ニュース http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130306-00000524-san-soci …
Maiko Kissaka @kissaka
続き）「市議という公職にありながら、一般の女性を弄んだのは極めて悪質」←在日と関係ないじゃんw 結論が結婚では無い恋愛は悪質なのかと。
鬼若丸 @ONIWAKAMARU2012
@Kazuchika_Iwata 党のTPP対策委員会に出席。マスコミ報道にあるような首相の交渉参加表明の日程は考えていない、と官房副長官から明言がありました。TPPの21作業分野を5班の検討会に分けて情報収集などの作業を進め、党として「国益」を明確に @daitojimari
渡邉哲也 @daitojimari
「移設が１７年もたなざらしなのは、地元マスコミを中心とする反米活動のためだ」 「早期の普天間移設を」 地元団体が防衛相らに要請 http://sankei.jp.msn.com/politics/news/130305/plc13030520020026-n1.htm …
渡邉哲也 @daitojimari
ホンハイとの話も終わっていない RT @haitazeccyouki: シャープがサムスンと資本提携しましたが、100億程度の資本にシャープが困ったとは思えないのですが。何かの保険でしょうか？それとも政治的な何か？(´・ω・｀)
渡邉哲也 @daitojimari
ホンハイ シャープとの交渉続いている http://www3.nhk.or.jp/news/html/20130306/k10015999141000.html …
渡邉哲也 @daitojimari
中間製品メーカーとして、様々な企業との関係を構築するというのはひとつの戦略なのかもしれませんね。 提携先各社に少しずつ株式を持ってもらう この場合、支配的地位を何処かにとられるという心配も少ない。
ほわ @kuruhowa
お坊さんが真っ当に生きて頑張ってる人を人殺しと呼ぶなんてひどいよ。流通してる野菜は検査をパスしてる。彼らがどれだけ必死でやってるか。RT @fujimotoariya: もはや人殺しですね@ykabasawa: 福島県の学校で学校給食に福島県産野菜を取り入れた市町村に購入助成金
Cherio mary @_Vanirra_
女川をちゃんと知って欲しい RT @tubakijyou: 今は更に鉄壁の守りになってるのにね… RT @micca325: コメント見てると風評被害って収まって無いんだなって思う････女川は原発事故起こしてないのにな････････http://bit.ly/10e7ZMA
3ピコファラッド @3pF
菅元首相がやった「要請」という愚挙は日本に莫大な損失を与えただけ、ってことだよ。 / 原発停止は違法＝安念委員長が見解 「法治主義の大原則に正面から反する」（時事） http://www.jiji.com/jc/zc?k=201303/2013030600771&g=soc …
Freeman @freeobligation
ちなみにTPPの飛ばし報道にしても、シャープの飛ばし報道にしても、「メディアが一斉に同じことを書いている時は隠したいものがあったり、メディア側の願望・妄想を記事にしてる」っていう大原則を忘れてはいけませんｗｗｗ 2chの某東亜板の方達は自分よりその辺のところを分かってますｗ
梨恵華＠原発再稼働に一票 @riekabot
速報：安倍首相 朴槿恵大統領に訪日を要請（聯合ニュース） - Y!ニュース http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130306-00000042-yonh-kr … 対話の意志があれば来るだろうし対話の意志がなければこない。この大統領も対話のチャンネルが失われる。
井上リサ LISA Inoue @JPN_LISA
困った事だ。「原子力が停止した町」というのは「寂れている」とは些か違う。活動的であった身体が，突然心不全を起こした様な佇まいなのである。「営み」の気配が見えないのだ。→原発との取引企業７割が売り上げ減 県調査、作業員向け宿は減少幅７割 http://www.fukuishimbun.co.jp/localnews/politics/40783.html …
渡邉哲也 @daitojimari
アホですね。総理には解散権があり、政治的空白も許されない RT @kissaka: アホか。■衆院選「違憲」政治の責任は http://dailynews.yahoo.co.jp/fc/domestic/vote_disparity/?id=6073452 …
渡邉哲也 @daitojimari
お花畑 お灸層の心理的考察 期待→達成→現実→絶望→怒り→拒絶→記憶から消去
渡邉哲也 @daitojimari
気持ち悪い自己満足 英 ”会話” できない奴に限って 劣等感むき出しで馬鹿なことをする■ふざけているのか…カタカナ英語乱用の県を批判 http://www.yomiuri.co.jp/politics/news/20130306-OYT1T00025.htm …
渡邉哲也 @daitojimari
英語表現 カタカナ語使う政治家は要らない 国民の多くに理解してもらおうとしていない 又は 自分で意味を理解していないから、わけわからんカタカナ語を多用するのです。 コンサルタントが議論をごまかしたり、顧客を煙に巻く方法のひとつでもある。
Freeman @freeobligation
最近は堰を切ったように中国の黄砂の話が表に出てくるようになりましたよねー。数年前までは全然報道されなかったのに、ここ1、2年の出来事を経て、よく取り上げられるようになったなと。【大黄砂発生の瞬間…中国で撮影、日本には８日に到達の見込み】http://bit.ly/WJtUEI
渡邉哲也 @daitojimari
まさか、接待漬けになっていないねぇ ■[ア＋]【日韓】 日本国内の「食品韓流」停滞～イオン・リテールの村井会長「韓日関係悪化の影響ない」[03/05] http://headline.2ch.net/test/read.cgi/bbynews/1362578911/l50 …
渡邉哲也 @daitojimari
納入のみで技術供与は行わないRT @kanchamp: ガセとの噂ありましたがホントだったんですね… @daitojimari 3%ですね。サムスン電子との液晶事業分野における協業関係を強化同社日本法人のサムスン電子 http://www.sharp.co.jp/corporate/news/130306-c.html …