アナタの人生1区間伴走プロ
クレバーでチャーミングを目指す
たなかともこです。
私、アメリカ人が97％というコミュニティを持ってるんですが
需要に答える形で 時々日本語教えてます。
で、時々出るはなし。
「きもち きづかい の 気 ってなんですか？」
ヽ((◎д◎ ))ゝ
た、確かに考えた事、なかった！
Wiki先生はこうおっしゃってます。
そうなのよね・・・こういう「概念」を
当たり前に日本人や 日本語は内包してる。
あ、多分これってアジア全体に共通してるのでしょうけど。
（ネイティブアメリカンの言葉にもあるので
モンゴロイドの人達の中にある、というほうがいいの？）
日本人とかアジアの人だろうな。
この「すんなり」がどれくらい違うかは、
目の当たりにしないと 驚きが伝えられないんだけど・・・・
日本人が他の誰よりスゴイ、とは言わないけど
近い事は思う理由がここ。
「出発点が “もっている”」の日本人は
昔からありそうだけど見えないだいじなもの を
ただ受け入れ 生活の一部にしていたんだよね。
欧米には 「気」という言葉を
当たり前にうけとっていることは 多分ないです。
学んだりすればね。別だけど。
「気」を当たり前に受け止めてしまうと
「足を知る」の言葉の奥が見えてくる。
下手すると 仙人化してしまう 笑
（これは世界各地 どこでも見ますね。仙人化したひとたち・・・）
でも
もう「自分のなかの一部」として
この言葉を知っているって
凄い事でもあるけど
人間としての迷いも生むんだよね。
だから
現実世界を離れちゃいけないし
大地を離れて生きてはいけないし（byラピュタ）
ここを選んで生まれたということが原点になければ
うまくいかないよね って話だ。
クレバーでチャーミングを目指す
たなかともこです。
私、アメリカ人が97％というコミュニティを持ってるんですが
需要に答える形で 時々日本語教えてます。
で、時々出るはなし。
「きもち きづかい の 気 ってなんですか？」
ヽ((◎д◎ ))ゝ
た、確かに考えた事、なかった！
Wiki先生はこうおっしゃってます。
そうなのよね・・・こういう「概念」を
当たり前に日本人や 日本語は内包してる。
あ、多分これってアジア全体に共通してるのでしょうけど。
（ネイティブアメリカンの言葉にもあるので
モンゴロイドの人達の中にある、というほうがいいの？）
日本人とかアジアの人だろうな。
この「すんなり」がどれくらい違うかは、
目の当たりにしないと 驚きが伝えられないんだけど・・・・
日本人が他の誰よりスゴイ、とは言わないけど
近い事は思う理由がここ。
「出発点が “もっている”」の日本人は
昔からありそうだけど見えないだいじなもの を
ただ受け入れ 生活の一部にしていたんだよね。
欧米には 「気」という言葉を
当たり前にうけとっていることは 多分ないです。
学んだりすればね。別だけど。
「気」を当たり前に受け止めてしまうと
「足を知る」の言葉の奥が見えてくる。
下手すると 仙人化してしまう 笑
（これは世界各地 どこでも見ますね。仙人化したひとたち・・・）
でも
もう「自分のなかの一部」として
この言葉を知っているって
凄い事でもあるけど
人間としての迷いも生むんだよね。
だから
現実世界を離れちゃいけないし
大地を離れて生きてはいけないし（byラピュタ）
ここを選んで生まれたということが原点になければ
うまくいかないよね って話だ。