クリックして他のブログも見に行ってね→英語ブログランキング
Please click and visit other blogs -> English Blog Ranking （別ウィンドウ A new window)
DJ Jazzy Jeff & The Fresh Prince - Summertime
(YouTube)
summer summer summertime 夏 夏 夏だぜ
time to sit back and unwind くつろいで のんびりする時
school is out and it's a sort of a buzz 学校は休みで 気分はハイ
a back then I didn't really know what it was そんときゃ よくわからんかったけど
but now I see what have of this 今は 何なのか見りゃわかる
the way that people respond to summer madness 人々は夏の狂気に反応してるのさ
the weather is hot and girls are dressing less 暑くて 女の子たちは薄着になり
and checking out the fellas to tell 'em who's best 誰がいちばんいいか野郎をチェックしてる
ハハハ Hahaha
見た目は大切？ Does appearance matter?
俺は朝ジョギングしてたり、 I jog in the morning and
毎日腕立て伏せ３００回ってるよー！ do 300 push-ups every day!
がんばってセクシーになるよぉ！！ I'll try hard to be sexy!!