One hot summer's day ある暑(あつ)い夏の日、
a fox was strolling through an orchard till キツネが果樹園(か じゅ えん)をうろついていると、
he came to a bunch of grapes. ぶどうのところにたどり着(つ)きました。
Drawing back a few paces, 何歩(なん ほ)か退(しりぞ)き、
he took a run and a jump, 助走(じょ そう)をつけて、ジャンプ!
and just missed the bunch でもその房(ふさ)を取れませんでした。
At last he had to give it up, and とうとうキツネはあきらめて、
walked away with his nose in the air, saying: そこから去りながら偉(えら)ぶって言いました:
"I am sure they are sour." 「どうせ酸(す)っぱいんだろ。」
教訓(きょう くん) More of the story:
手に入(はい)らないものを嫌(きら)うのはたやすい It is easy to despise what you cannot get.
ゥリアン がコメント でタイトル教えてくれた^^ Rhianne comment ed and tell me about the title of the story.
Thanks, Rhianne