こんにちは。
先日の僕の記事（
「英語での笑いを理解する」）をシアトル在住のChibbiさんがリプログしてくれ、そこで新たなアメリカンジョークに関するクイズを出してくれました。
このジョークが分かればネイティブレベルだそうです。
我こそは！という方はぜひチャレンジを（笑）
僕の推理はChibbiさんの記事にコメントで記載しましたが、正直自信無しです。
ネイティブへの道のりは険しいです。。。
（追記）
が正しい問題だそうです。
こっち読んだら、もっとわからなくなりました（笑）
お手上げです。。。
ブログランキングに参加しています。
↓是非こちらへのクリックであなたの一票をお願いします！↓
