和親愛的ANNIE去了遊覽古老大宅和漂亮的花園散步

My and my dear Annie went to a mansion in an old town for a tour, and a walk to a beautiful garden during one warm summer day


photo:01

我們不約而同地著上以"神聖"為主題的LOLITA


We wore the same theme by coincidence! The "sacred" theme for Lolita. While I am in my favorite cross dress by Moi meme Moitie, and she is in serephim print by AATP


photo:02

大宅~
是百多年前某位船長的家

This mansion was once a home to a captain and his family


photo:03

大宅內的物件都是原裝的
我們發現大宅內有很多娃娃
相信是因為船長有很多女兒的關係吧


Everything in this mansion is original to the house. This is once a wealthy family as you can see there are many dolls in the house. Dolls at that time are only for daughters of the privilege. 



photo:04

以前才會有的盒型鋼琴, 可以讓人彈奏
我發現它的琴音能和大宅(的木)共鳴
原理就像為什麼高質數的小提琴會比新的小提琴的琴音好聽一樣
我彈了一首CANON IN D
覺得是我彈過, 最溫暖的一首CANON IN D


There is also an old box shaped grand piano in the mansion. The government keep the piano tuned so that tourist who plays piano can play it. I played a simple version of Canon in D, which I found it is the warmest Canon in D I have ever played. Probably because the piano is in such harmony to the Mansion physically.... (if you know the reason why old violin made form quality wood sound better than the new ones, you know what I am talking about)



photo:05

托兒房內佈滿娃娃...

The nursery room. Again....you see dolls everywhere


photo:06

寬躺的主人房, 有獨立暖爐

The Master bedroom, with heating system rare in that time.


photo:07

原來娃娃的頭髮, 是相中小女兒的頭髮來的呢....

An antique doll, with hair made from the youngest daughter's hair of the mansion.....



photo:08

晚餐的地方~~~


Dinning room~~~


photo:09

還有享用下午茶的房間

There is also a room for afternoon tea



photo:10

對面是船長和其他男人香用百蘭地和雪卡的圖書間

The library. Where Captain had brandy and cigar with his friends



ipodfile.jpg

室內很暗....但我們也拍照留念

It was dark inside the mansion. But we still take some pictures for souvenir


ipodfile.jpg

後來去了一個美麗的花園散步, 談天

And then we went to a beautiful garden for a walk and a casual chat


ipodfile.jpg


外面的陽光很猛
但在花園來很清涼
啖啖微風送著花香在花園中飄旋


Although the sun is so bright outside, the garden is not as hot with its shades
Flowers are blooming everywhere~which the air is parfumed


ipodfile.jpg

晚餐~
我心愛的法式美食
是在法國文化中心內的一家CAFE
提供高質數的廉價美食


Dinner~
My favorite French cuisine in a beloved cafe in French cultural center
They have delicious yet inexpensive food there








謝謝收看!

Thank you for watching!

*:..。o○☆゚・:,。*:..。o○☆