每年的6月1一日是國際LOLITA日
Every year, June 1st is known as the International Lolita Day for the International Lolita community.

今年我參加了我所住在的溫哥華辦的LOLITA晚餐聚會.
I went to the dinner "soiree" that my local community held.
Every year, June 1st is known as the International Lolita Day for the International Lolita community.

今年我參加了我所住在的溫哥華辦的LOLITA晚餐聚會.
I went to the dinner "soiree" that my local community held.
衣服著上了近期最愛~ANTIQUE BEAST的ROBE A LA FRANCAISE
主題是 ROCOCO VAMPIRE~
所以這配搭用上很多亮麗都飾物增添華麗感
I wore my recent favorite dress~ Robe a la Francaise from Antique beasT to the event. Theme of this coordinate is "Rococo Vampire", so I incorporate a lot of fancy accessories to max up the glamour-ness of this coord.
TBH I just want to look grossly indulging LOL.....
I wore my recent favorite dress~ Robe a la Francaise from Antique beasT to the event. Theme of this coordinate is "Rococo Vampire", so I incorporate a lot of fancy accessories to max up the glamour-ness of this coord.
TBH I just want to look grossly indulging LOL.....

說明是ROBE A LA FRANCAISE,
這個用剪裁表現出來的斗篷是ROBE A LA FRANCAISE的重點.
據說當年製作宮廷服的仕女是不能用剪刀的.
所以衣服都經過用男裁縫剪出來的布料.
仕女們在跟據女主人的身形再作調整, 縫製.
而可以作調整的部份就埋在斗篷之下..
結果就變成了有這種斗篷的裙子.
這個用剪裁表現出來的斗篷是ROBE A LA FRANCAISE的重點.
據說當年製作宮廷服的仕女是不能用剪刀的.
所以衣服都經過用男裁縫剪出來的布料.
仕女們在跟據女主人的身形再作調整, 縫製.
而可以作調整的部份就埋在斗篷之下..
結果就變成了有這種斗篷的裙子.
個人覺得...ROBE A LA FRANCAISE是最能代表
ROCOCO和MARIE ANTOINETTE的設計!
Being a Robe a la Francaise. That "sack-back" is really the key design element to this type of dress. This sack-back design was created because the court ladies and their lady in waiting are not allowed to use scissors to cut out fabric. So the fabric is usually cut by a male dress maker. The dress is then sewn by ladies according to the fit of their mistress. As a result, extra fabric is tucked underneath that sack-back. And eventually, this style became what is known as a Robe a la Francaise (which pays more attention to the pleating at the back).
In my opinion, Robe a la Francaise style is the most representative of the Rococo period. And of course, very Marie Antoinette!
ROCOCO和MARIE ANTOINETTE的設計!
Being a Robe a la Francaise. That "sack-back" is really the key design element to this type of dress. This sack-back design was created because the court ladies and their lady in waiting are not allowed to use scissors to cut out fabric. So the fabric is usually cut by a male dress maker. The dress is then sewn by ladies according to the fit of their mistress. As a result, extra fabric is tucked underneath that sack-back. And eventually, this style became what is known as a Robe a la Francaise (which pays more attention to the pleating at the back).
In my opinion, Robe a la Francaise style is the most representative of the Rococo period. And of course, very Marie Antoinette!

是日和親愛的ANNIE出席~~~
CHANTILLY的衣服和她很相襯!
I went with my dear Annie today~~~
She looks very pretty in Chantilly. She reminds me of Sachi-sama (^∇^)
I went with my dear Annie today~~~
She looks very pretty in Chantilly. She reminds me of Sachi-sama (^∇^)

晚餐~~
因為是LOLITA DAY所以點了可口的 ROSE酒(°∀°)b
Dinner~~
Because it's Lolita day so I ordered some nice rose wine (°∀°)b
Dinner~~
Because it's Lolita day so I ordered some nice rose wine (°∀°)b

晚餐過後大伙兒都去了劇院
留下我們幾個對飲酒閒聊較有興趣的
所有人都是我的友人, 所以談得很快樂!
Most of the group went to theatre after dinner. Some of us decide to stay in for dessert and some wine and chats. It is a small group of us and I am so glad I know everyone who decides to stay. We had a great time all the laughter and wine~~!
Most of the group went to theatre after dinner. Some of us decide to stay in for dessert and some wine and chats. It is a small group of us and I am so glad I know everyone who decides to stay. We had a great time all the laughter and wine~~!
選酒的工作就落在我這個酒鬼LOLITA身上
是日選了本地出產的BORDEAUX BLEND
很適合單飲不用配食文, 閒聊的紅酒:)
So being a drunkard lolita (LOL), I get to choose the wine of the night.
I picked a local Bordeaux blend wine that is plush with fruit and smooth on the palate. It is a great sipping wine with friends and laughters :)
So being a drunkard lolita (LOL), I get to choose the wine of the night.
I picked a local Bordeaux blend wine that is plush with fruit and smooth on the palate. It is a great sipping wine with friends and laughters :)
是日過得很快樂!
It was a great day. And I hope to see people I met and my friends soon!
謝謝收看!
Thank you for watching!
*:..。o○☆゚・:,。*:..。o○☆























