こんにちは、翻訳で頑張るたっくんです。
(c) ちえり
｜写真素材 PIXTA
６月２９日は、ブログ開設１周年です！
ここまでこれたのも読者の皆様のおかげです。
ありがとうございます。
短いようで長かった１年間。
いろいろなことがありました。
内容はどうであれ、
１年間ブログを書き続けるってたいへんなこと
つくづく感じています。
何でもない普通の日々が続いていたら、
こんなこと感じなかったかもしれません。
・・・３月１１日、あの日さえなかったら・・・
一時はブログ存続の危機か？なんて思いました。
あの時は今後の生活どうなるんだろうなんて思ってたので、
ブログどころではありませんでした。
・・・でも、今はこうしてなんとかかんとか、
記事更新できるようになりました。
しかしながら、開設当初に比べれば、
だいぶブログ内容も変わってきました。
申し訳ございません。
ブログタイトル変更したほうがいいのでは？
なんて声も聞こえてきそうですが、
やはり慣れ親しんだタイトルを手放すのはちょっと・・・
という自分勝手な理由により、変える予定はありません。
といいつつ、１回タイトル変更してるんですけどね（笑）
というわけで、今後もマイペースで頑張りたいと思います。
東北が復興するまで、
日本が復興するまで、
恐らく、このブログスタイルは変わらないと思います。
あ、時々英語ネタも書くつもりですよ。
今後ともよろしくお願いします。
あ、記念イベントですか？
ネタはいろいろあるのですが、
やっぱりやめました。
特に考えておりませんが、
どっか飲みに行きましょうか（笑）
たまには、こういう記事もいいですね。
なんだかスッキリします。