こんにちは、パソコンワンポイントレッスン!
PCインストラクターの川上です。
先日書いた記事
「リンクを貼る」なのか「リンクを張る」なのか
の最後に、
英語では「リンクをはる」はなんと表現するのでしょうね?
と疑問文をのせていたのですが、
宮本佳代さんからいただきました。
ありがとうございます!
「あなたのWebサイトを私のサイトにリンクをはってもいいでしょうか?」
↓↓↓
Can I put your websight to mine?
だそうです。
put(プット)を使うのだそうですね~
驚きました!勉強になりました!
または、
Can I link your websight to mine?
と、そのままlink(リンク)を使うのだそうです。
やはり、英語に長けている方は違いますよね。
ついでに、
「私の最新記事をご覧になってください!」
はどうですか?
と聞くと、
Check my blog at the latest news.
だそうで、at(アット)を使うのですね~
ほんと、勉強になりました。
そして・・・
最後に・・・
ずうずうしく聞きました・・・
「ネットで調べる」は?
と。
それは
Google it!
グーグル イット!
だそうです。
日本語の「ぐぐる」と似てますねぇ(笑)
以上、パソコンとは関係のないお話でした。
LIDS澄川・ライフデザインスクール
川上 雄大