地震のデマを流した中国人少年捕まる(広州)_ヘンテコニュース
皆さん、こんにちは。北京で暮らしている、 ”まん・げんこ” です。
ヘンテコニュース
(”マグニチュード9.4の地震が広東省で発生する”とデマを流した19歳少年捕まる)
19岁青年造谣称广东将发生9.4级地震被拘留
( 19 スイ チンニエン ザオヤオ チェン グゥワンドン ジアン ファーション 9.4 ジー ディージェン ベイ ジュ-リウ)
~自業自得のふとどき者~
携帯電話で、地震のデマを流した中国人少年(黄氏)が逮捕された。恐らく、5日~10日ほど拘留されるようだ。
内容は、「6月4日に広東省でマグニチュード9.4の地震が発生する。余震は3000回に達する」といった内容だった。
黄氏は、まさかこんなに騒ぎになるとは思っていなかったらしい。しかし、この大地震で多くの人が苦しんでいるときにこのようなデマを流すとは、本当にふとどき者である。刑務所で、ゆっくりと頭を冷やしてもらいたいものだ。
また、下記に、彼と中国のある記者の会話を紹介したい。彼は、とても反省しているようだ。
会話の内容:
-------------------------------------------------------------------------------
黄氏:今とても後悔している。
記者:君が送ったメールの内容は、どこから来たんだい?
黄氏:ネットをしていて、QQ(※メッセンジャーの一種)を通して伝わってきたものを、写し取った。
記者:その内容を信じたのかい?
黄氏:信じなかったけれど、好奇心から、携帯電話を使って送ってみた。
記者:合計で何人に送ったの?
黄氏:5人ずつ、2回に分けて。自分の友人と親戚に。
記者:そのことが社会に与えた影響を知っているかい?
黄氏:自分の行動に対して、どうなるか全く考えていなかった。今は本当に後悔している。四川大地震の被災地の方に、申し訳ない。
---------------------------------------------------------------------------------------------
<参考記事>
マグニチュード9.4の地震 デマ流した少年捕まる(サーチナ)
19岁青年造谣称广东将发生9.4级地震被拘留(中国語_tom.com)
<その他関連記事>
ヘンテコニュース
(”マグニチュード9.4の地震が広東省で発生する”とデマを流した19歳少年捕まる)
19岁青年造谣称广东将发生9.4级地震被拘留
( 19 スイ チンニエン ザオヤオ チェン グゥワンドン ジアン ファーション 9.4 ジー ディージェン ベイ ジューリウ)
~自業自得のふとどき者~
間抜け度 ★★★★★
自業自得度 ★★★★★
心から反省度 ★★★★★
注意:最高は5つ星。最低は1つ星。
ヘンテコニュースは不定期にお送りします。
↓この記事から何かしらの”ヘンテコ”を感じ取った方。試しに押してみてください。