頁6_自動三輪車　～絶滅寸前のハイテック～（北京）_ ”中国ヘンテコ百科事典”

　皆さん、こんにちは。北京で暮らしている、 ”まん・げんこ” です。

　ここでは、中国国内の、愛らしい”ヘンテコな物・事・人”などをどんどん紹介していきます。

　中国は、本当に奥が深いです。知れば知るほど、はまっていきます。

　では、ヘンテココーナーを、お楽しみくださいませ。

中国ヘンテコ百科事典　頁６

三蹦子（自動三輪車）
san1 beng4 zi3
（サン　ボン　ズ）

　～絶滅寸前のハイテック～

　まずこちらの写真を見ていただきたい。

　よく見ると　“簡易トイレ”　のように見える。しかし、トイレが道の沿道に“ポツン”と置いてあるだろうか？中国とはいえ、これはありえない。

　では、一体何なのだろう？　そして、この扉の向こうには、一体どんな世界が存在しているのだろう？　

　これから皆さんに、その秘密をお話したい。

　さて、北京に住んでいると、数多くの　”うっとうしいもの”に出くわす。

　顧客サービス、空気の汚染、衛生的問題など数を上げればきりがないが、とにかく毎日1つはイライラすることがあるはずだ。

　そしてそのうちの1つは、“北京の交通渋滞”　が挙げられるだろう。

　
　この交通渋滞、本当に　“うっとうしい”。ピーク時は、ほとんど車が動かないのだ。　

　理由は、車の量が多いこともあるが、“多くの人が交通ルールを守らない”ことが大きく関係しているのだろう。（譲り合いの精神がないため、十字路などでよく車が詰まる）。

オリンピックの期間は交通規制をするので状況は多少改善されるだろうが、しかし、今現在は本当に酷い状態だ。

だが、そのような状態の中でも、すぐに目的地まで送ってくれる、とても心強い味方がいるのだ。

その味方の正体とは・・・

　　こちら！？

“人力三輪車”である。彼等にとって、交通渋滞など全く関係なし。どこへでもすいすい移動できてしまうのだ。

　しかし、彼等には欠点がある。それは、“距離”。人力なため、あまり遠い場所に行くことができないのだ。そして、近距離だと料金も安いが、遠いと思ったより高くついてしまう。（これで遠距離を移動する人はあまりいないと思うが）。

　実は、彼等の存在を上回る、更に便利な乗り物が存在していたのだ！それは・・・

　　これっ！

　　三蹦子 （自動三輪車）

　　　　　　　　　サン　ボン　ズ

　彼等こそ、中国の渋滞の中でとても愛されている交通手段なのだ！

　なんだかうさんくさく、とても危険な香り漂う乗り物だ。しかし、下記の条件を満たせれば、彼等ほど便利で安い乗り物は他にはない！！！その条件とは、

条件：

・中国語が多少話せる。

・現地の地理に詳しい。

・値段の相場が分かる。

・遊園地のアトラクションが好き。（とても揺れる）

　多少ハードルが高いだろうか？しかし、本当に便利な乗り物なのだ。始めての土地で使用する場合は、相手の言い値の3分の1くらいから交渉をスタートしてみればよいだろう。（ある程度の中国語能力は必須だが）。

　このハードルを越えた方に一言。ひょっとして、まだ乗る勇気がないのではないだろうか？

　こちらの写真を見ていただきたい。

（とてもやさしそうなお兄さんだ）

　このような若い女性が、頻繁にこの乗り物を利用しているのだ。あなただって利用できるはずだ。

　今回私は、偶然にも彼女達が乗り込む“決定的瞬間”を映像に収めた。どうぞご覧いただきたい。

　そして今回、私も実際にこの乗り物に乗り、その乗り心地をビデオに収めてきた！もし興味があるあなた、下記の映像を見ていただきたい。

　実にスリルがある”たび”であった。もし交通事故にあったら、即死は間違いない。（映像を見て気づいたが、このとき彼は”逆走”をしていたのだ）。

　また郊外には、このような“かっこいい”三蹦子も存在する。どのように改造するか、その人の“センス”が問われるところだ。

（とてもおしゃれな色使いのサンボンズ。これならデートでも利用できそうだ）

　これら乗り物、正式名は“自动三轮车”だ。だが、地元の人間には親しみをこめて三蹦子（サンボンズ）と呼ばれている。乗っている際に車がいつも“ボン、ボン”と飛び跳ねるため、このような“名誉ある名前”がついてしまったのだ。　（中国語で蹦子（ボンズ）は“飛び跳ねる様子”を意味する。更に、飛び跳ねるときの音を蹦（ボン）と表現している）。

　最後に、この商売、実は　“非合法”である。中国北京において、バイクや人力車を、自分たちで勝手に改造して商売するのは違法である。（改造することもいけないらしい）。しかし、北京のいたるところで、堂々と営業をしている。“中国の警察は何をやっているんだ？”という、野暮な質問はやめておこう。（時々取締りがあるみたいだ）。

　もうすぐオリンピックが始まる。ひょっとすると、そのころには彼等は絶滅しているかもしれない。そうなる前に、ぜひともこのハイテックマシーン　”サンボンズ”をお試しあれ。

中国ヘンテコ百科事典　頁６

三蹦子（自動三輪車）
san1 beng4 zi3
（サン　ボン　ズ）

　～絶滅寸前のハイテック～