６月１日より、日本のヤフーショップが提携している 淘宝 （中国ショッピングモール） の淘日本の運営が始まっています。セントモニカ ヤフーショップも 掲載されていました。
http://www.taojapan.com/list/stmonica.htm
文面が・・・・まだ全部自動翻訳なので、どうかと思いますが、
たとえば 天然馬油保湿クリーム ベビー＆マザー トリートメントクリーム的なところは
⇒天然の〓は保湿のクリームの子供&母を塗ってクリームを処理します とか
セントモニカオリジナルセット という商品のタイトルは
⇒聖モニカ原始の物は手配します と いう意味らしきものに 自動で翻訳されてしまっているわけなのです
ヤフーショップの運営してる会社の商品がほぼ自動的に 中国サイトでも買い物ができるようですが、まだまだ、お客様への送料負担の大きさや、 翻訳の具合など 見守る必要があるのかな～と思っています。
赤すぐ 妊すぐ リクルート社 ネットも販売中！
あかすぐnet http://akasugu.net/s/gd/68863/KW/
リクルート社 「妊すぐ」２月号掲載中
ベビー＆マザー 80ｇ
全成分 馬油 （独特の色と、においを 炭による処理をすることで 抑えています。）
みつろう、白樺エキス
セントモニカオリジナルクリーム
天然馬油保湿クリーム
私のこれまで歩み ベビーマッサージ アロマセラピー 施設への支援 製品づくり
http://ameblo.jp/stmonica/theme-10007909751.html
一人の母として、ユーザーからスタートした、製品づくり。 自分のこともままならない、お子さんもお母様も 一度で一緒に使えるように。もちろん妊娠線、プレママブレストケアにも
セントモニカ発売元 北海道純馬油本舗製造販売元
ヤフーショップ セントモニカ店
http://store.shopping.yahoo.co.jp/stmonica/index.html
赤羽調剤薬局 本店・ LaLa店 http://akabaneph.com/
がいあ ＧＡＩＡ （お茶の水店 代々木上原店）有機野菜 天然酵母パン せっけん http://www.gaia-ochanomizu.co.jp/shop/
あかすぐnet リクルート社 「赤すぐ」「妊すぐ」ショップhttp://akasugu.net/s/gd/68863/KW/
