アンの青春3章20

"Bless my soul," exclaimed Mr. Harrison, in blank amazement at this unlooked-for conclusion. "What a VERY extraordinary thing!"

exclaim:叫ぶ,大声で言う
blank:無表情な,ポカンとした
amazement:驚き
unlooked-for:思いがけない,意外な
conclusion:結論
extraordinary:驚くべき,突飛な

「なんてこった」予想もしない結末に驚きあっけにとられながらハリソンさんは叫んだ。「なんと驚くことをしたもんだ！」
時事英語はこちら