こんにちは～！
先日のドラマサポートに参加してくださったみなさん、ありがとうございました。
昨日、UNIONさんの方でサポート後記がUPされましたので、訳してみました。
訳の間違いがあったらすみません、お許し下さいね。
今回のサポートもスゴイです～！きっとみなさん喜んで下さったかと。
マスター様が選ばれたものはSASUGAのセンス、細かいところまで気配り出来てます！
そして茶目っ気あふれていたり（笑）
ジュノくんも励みになったでしょうね。
後記も書いてあることがかわいくて～♥笑いながらこの記事を書きました。
マスター様たち、準備＆後記ありがとうございました！
ブログの記事の文字数が限られていますので、①と②にわけさせていただきます。
UNIONさんの後記もちょうど①と②にわかれていますので～
UNIONさんの後記はこちら→http://jhunion.er.ro/ 『REVIEW』からご覧下さいね。
【後記①の訳】
ドラマ「記憶」のロゴを入れて制作したおそろいのパーカーを準備しました。後ろには大きく「記憶」のロゴを、前には左胸に「MEMORY」、
そして首の後ろには「イジュノファン連合」を入れました。首の後ろの文字はフード部分を使えば見えるし、使わなければ見えないデザイン！色は一番無難で楽に着られるように黒を選び、まだ肌寒いお天気に有効に着られるように起毛素材で制作しました。Mサイズから３XLサイズまでサイズを問わず持って行っていただけるよう区分けしてお渡ししました。
ドラマ「記憶」のロゴをつけて制作したシャオミ補助バッテリーです。記憶のロゴとイジュノファン連合の文字は白でレイザー刻印しました。
金色の刺繍で「記憶」のロゴを入れて記念タオルを制作しました。実物がとても高級感があり美しくて大満足８人８
チョン弁護士の演技がとても素晴らしくて、ジュノが歌手だということを忘れてしまうんじゃないかという老婆心で机をドンドン。。。！！ドラマスタッフの皆さんに歌手ジュノの魅力も知っていただきたくてジュノのソロベストアルバム「ONE」を準備しました。アルバムはサポートスタッフたちが、少しずつ出し合って寄付してくださいました。
長
時間にわたる撮影のためむくんで疲れた足のために休足時間、そして撮影現場で有効に使っていただけるよう洗面道具セットと靴下セット、ウェットティッシュ
を準備しました。靴下は足首丈と長靴下を色合いランダムに二つずつビニール包装しました。洗面道具は一番効率的に使っていただける構成で準備しました。
正官庄の紅参（高麗人参由来の強壮剤）マイルド一包、ソーラーC（ラ
ムネのようなお菓子）1パック、ハルギョングァ（ナッツ類が入ったパック）、チョコバー、のど飴、ウエハース、穀物バー（SOYJOYのようなお菓子）、
などを入れたおやつ袋とビタ５００を準備しました。スタッフの皆さんが紅参と糖分を充電し元気を出して、素敵なドラマをつくってください！
手紙
こんにちは イジュノファン連合です！
ジュノの初ドラマを応援する心を込めて小さな誠意を準備しました。
俳優として新しい出発点に立つジュノにたくさんの助言と激励をお願いします。
長く「記憶」される素敵な作品の大ヒットを祈ります！
―――‘笑顔が太陽のようなイジュノ’ファン連合より
寒い中でも熱心にドラマ撮影に頑張ってらっしゃるスタッフのみなさんへ、感謝の気持ちと愛嬌を込めて、手書きのメッセージカードも一緒にお渡ししました。笑顔が太陽のような美男俳優ジュノをよろしくお願いします。
監督と作家へのプレゼント
パクチャンホン監督と作家のキムジウさんのためのプレゼントです。監督さんには高麗人参ゴールドとワインを、作家さんには高麗人参ゴールドとお茶、それから
ティーカップをプレゼントしました。紅参を召し上がって元気を出していただいて、クランクアップするその日まで素敵な名作ドラマを作ってくださるとうれし
いです。ドラマ初放送の日を指折り数えて待ちます。監督さん、作家さん、ファイティン！！！ひよっこ俳優ジュノもたくさんかわいがってください！
俳優へのプレゼント
チョンジン弁護士との化学反応をみせてくださるイソンミンさんのために、トムフォードのネクタイとビタミンを準備しました。ネクタイを選んだのですが、丁度よく全国でただひとつだけ残っていたネクタイ！高級感があって美しいので、どんなシャツ、どんなスーツにもよく合うと思って選びました。GOD
ソンミン様（ドラマ「未生―ミセン」での演技が素晴らしくてイソンミンさんは「神」ソンミンと呼ばれているようです）と同じ作品をするということでとても
期待しています。素敵なブロマンス（男性同士の近しい関係。師弟愛？）期待しています。ジュノもたくさんかわいがって、たくさん教えてください。
チョンノミンさんにはワインをプレゼントしました。撮影現場ではジュノと一緒に楽屋を使ってらっしゃるそうです。ジュノをたくさんかわいがっていただいて、ドラマで
の演技が初めてのジュノにたくさんご指導いただければうれしいです。信頼できる俳優チョンノミンさん、「記憶」でも素敵な演技期待しています！
キムジスさんには、ジョーマローンのディフューザーとルームスプレーをプレゼントしました。
パクジニさんには、ローラメルシエのボディー用品をプレゼントしました。
ソンソンミさんには、ディプティックのキャンドルとルームスプレーをプレゼントしました。
チョンジン弁護士のパートナー‘ポン・ソンファ’役のユンソヒさんにはフレッシュパックをプレゼントしました。鉄壁女（恋愛に対してガードの固い女性のこと）ポン・ソンファさま、チョン弁護士と素敵な友情を育まれますように願います＾＾
俳優さんへのプレゼント全体写真
ジュノへのプレゼント
スーツがよく似合うチョン弁護士さまのためのプレゼント！スマートでかわいらしいネクタイを二つプレゼントしました。格式の高い席でも楽に楽しんで締められるアイテムになってほしいです！イジュノファン連合はチョン弁護士さまの太平洋のように広い肩と素敵なシャツ姿を応援します！
昼夜を問わず台本を見ながら演技の練習に没頭するイッ俳優さまのため、目のマッサージ器を準備しました。無限挑戦の放送の中で紹介された製品として、芸能界で流行しているホットなアイテム！空気圧マッサージ、温熱マッサージ、振動モードなどの機能があり、携帯と保管が簡単な製品だそうです。ジュノの澄んで美しい瞳をよろしくね＾＾
昼
夜関係なく撮影をするため苦労するジュノの疲労を和らげる携帯用ミニマッサージ器を準備しました。直接行って全身フルコースマッサージをしてあげたい気持
ちは山々ですが、すぐさま警察が出動しそうなので。。。８人８惜しいですが、ミニマッサージ器を代わりにしますから、少しでも筋肉が凝る暇がないように熱
心にマッサージしてくれるよう願います！イッ俳優様気を付けてください、筋肉が固まった瞬間に駆けつけます。
待機時間が長い撮影現場で、有効に使用できるブックライトとシャオミ補助バッテリーです。ブックライトは使う人がLEDの明るさを調整できて、角度も調整可能な製品です。撮影現場や自動車、飛行機などの移動中、寝る前のベットで等々、本や台本を読むときに使っていただけたら嬉しいです！
補助バッテリーはスタッフへのプレゼントに入っていた製品と同じ仕様の製品で、特別に「記憶」のロゴの他にも後ろ面にLEE
JUNHOとレイザー刻印しました。レイザー刻印のメーカー担当者の方がジュノさんのファンだということで、特別に気を使って制作し、包装してください
ました。ありがとうございます＾＾どんな時もiphoneのおなかがすくことがないように、いつもバッテリーをぱんぱんに充電しておっぱ、ツ、ツイッター
を、、、
常備薬をいっぱいにつめた救急箱です。ジャニウォリにつけられた傷が見えるたびに胸が締めつけられて８人８私たちの赤ちゃんに傷跡が残らないように、絆創膏や
薬をきちんと塗ってくれますように！どんな傷、どんな病気、どんな痛みにも対応できるよう多様な種類を入れたので、使ってくださるとうれしいです。もちろ
んこれを使うようなことがないのほうがいいですが（涙）私たちのジュノ、病気にならず、ケガもしないでいつもファイティン！
「二
十歳」のインタビューの中で、確か“リステリンが好きだ”と言っていたジュノの言葉をキャッチしたサポートスタッフの推薦で購入したリステリンです。おっぱがどの種類が好きかわからなかったので、二つ準備しました、、、＾＾サポートスタッフの一人がおっぱの好みに沿って買ったら、口に湿布薬を入れたようにヒリヒリして眠気が一気に覚めたという後日談。イジュノファン連合はうがい薬の好みが男らしいジュノの健康な口内を応援します。
正装によく似合う靴下セットをプレゼントしました。靴下までファッショナブルなチョン弁護士になってほしくて！いつも靴を履いて撮影をするので疲れたジュノの足が、待機時間には楽に休めるように、クロックスも準備しました。
ビオテルムからマスクシートパックを準備しました。ドラマでも光る美しいお肌を期待しています
家の事情で法曹界に入ったチョン弁護士の、叶えられなかった判事の夢を応援するため準備した判事棒です。判事服まで準備しようとしましたが、なんとかこらえ
て判事棒で妥協、、、！！ドラマでは叩けませんが、家でジャニウォリがケンカしたら判事棒で公正な判決を下してくれる立派な判事パパになってくれるよう願います。
多彩なジャンルのおやつ、飲料、ナッツ類、そして甘いワインを準備しました。撮影現場で、家で、おいしく食べてくれますように！近づくホワイトデーを先に記念し、大型チュッパチャップスもプレゼントしました。ホワイトデーは男性が女性にあげる日ですけど８人８
キャンディーはファンたちがあげたから、おっぱはセルカをちょうだい！！
プレゼントの説明や応援メッセージ、そしてセルカに対する切実な心情を込めたカードもお渡ししました。
おかしいな、、、マネージャーさんがカードは今すぐ渡してくださると仰ってたのに、、、８人８どうして、、、どうして、、、
“ジ、ジジジッ、、、チョン弁護士様、チョン弁護士様、、、！！”
後記訳その②も見て下さいね～♥こちらです→http://ameblo.jp/smileejunho/entry-12138372454.html