前記事で「消しちゃった」と書いたドイツユロスポのエキシ日本語訳。先ほど再トライして無事アップできたのでこちらに置いておきますね。
通りいっぺんのスケーター紹介にとどまらないシギおじさんの熱のこもった解説、御世辞じゃなくレクイエムの演技に感動を受けていたのは明らかでした。
アメリカなんだし…と、重いレクイエムのウケを心配してノリノリエキシを期待する声も少なくなかった中、潔く独自色を貫き大成功を収めたことが、なんとも彼らしい。でも本当に素晴らしい演技でしたから…ホンモノは世界に伝わりますね。独自路線といえば衣装もだけど、こっちの方は伝わったかどうか、ちと不安^^
日本語字幕は歯車マークから選んでください～。