この記事で書かれている事、正確なんですかね
Is this article fully accurate
そうじゃないとしたら、パンクラスもちゃんと反論しないと
If not, then Pancrase should make a counter-statement
それに「世界基準」と謳っているんなら
こんな訳のわからん事にはならないと思うんで
Moreover, if Pancrase bill itself as being "global standard" then
This kind of chaos should not be happening......
前日計量の時に1.7キロオーバーの選手がいたら
If a fighter is 1.7 kg over the contract weight at the weigh-in
アメリカ、カナダのほとんどの州のコミッションのルールと同じように
二時間とか猶予を与えて、その日のうちに再計量させる
Then, just like majority of athletic commissions in North America
Give a fighter, like, two-hours and do another weigh-in
それでパスしたら全てオッケー
If a fighter make the weight at the second try then everything would be OK
それでもオーバーだったら、もうそこで決めないと
If not, then Pancrase had to make a decision right there
中井選手側が試合しないというのなら
それは当然の権利だから
中井選手はファイトマネー全額貰って帰る
そしてダニエル・ウエスト選手は一銭も貰えないで帰る
If Rin Nakai decided to not fight then that is her right so
She should collect 100% of her purse and go home
On the other end, in this case,
Danielle West would have gone home with no money
もしも中井選手が試合を受けると決めたら
これは当然試合はノンタイトルにして
ウエスト選手のファイトマネーから何％か差し引かれて
それが中井選手の方に支払われる
If Nakai decided to take the fight then
The fight should be a non-title fight,
And some percentage of West's purse should go to Nakai
これだけの事なんで、至ってシンプルだと思うんですよねぇ
That's it. Actually pretty simple, I believe
もしも中井選手側またはパンクラス側の希望で
当日計量するという話になったら
If Nakai's camp or Pancrase would want West to
Weigh-in again on the day of the fight
試合当日に、選手が契約体重で計量するのは
現実的ではないですし
当日計量は「安全計量」な訳ですから
選手の安全／健康を考えても危険ですし
Then it won't be realistic to expect West to
Make the contract weight on the day of the fight
Also fighter's safety / health must be considered as well
それに「世界基準」なら
今でも試合当日の「安全計量」を義務づけている
ノース・カロライナ州みたいに
前日から試合当日まで１３ポンド以上増やしてはいけない事にするとか
And since Pancrase's slogan is to operate under the "Global Standard"
Then, just like the athletic commission in North Carolina
Maybe they could have set the day of the weigh-in to be
No more than 13 lbs over the contract, or something like that
ちなみにマサチューセッツ州だと
契約体重の1.0625倍以上体重を増やしてはいけないんですよぉ
BTW - I believe Massachusetts also requires "Double Weigh-in"
And the fighter can't come in higher than 1.0625 times
His / her initial weight on the second weigh-in
これはUFCでもベラトールでもどこのプロモーションでも同じ事なんです
ノースカロライナでやるときはノースカロライナのルールに従い
マサチューセッツでやる時は
マサチューセッツのルールに従わないといけない訳ですから
This is same for any promotions including UFC and Bellator
If the show is in North Carolina then
The promoter must follow rules of North Carolina commission
So if the show is in Massachusetts then
The promoter gotta follow rules of Massachusetts commission
ですから今回のパンクラス／中井選手／ウェスト選手のケースが
マサチューセッツ州で開催されたMMAの大会だったら
契約体重が１３５ポンドですから
当日は143.43ポンド以上ではいけないという事なんですよね
So, if this case of Pancrase / Nakai / West took place
At the MMA show in Massachusetts
Then since the contract weight was at 135 lbs
West would not be able to go heavier than 143.43 lbs on the day of the fight
どちらにせよ「世界基準」が分かっている人と
英語が喋れる人が現場にいて
ちゃんと試合前日の計量の場で全部確認すれば済むことですからね
何で後になってこんな事になるのか.......
Either way if Pancrase had someone with knowledge of "Global Standard"
And someone that speaks English
Then all of these detail could have confirmed
At the weigh-ins on day before the fight
So I don't know why this ended up in such a mess.....
そう考えますとですね
もしもこのAsia MMAの記事が本当で
ウエストだけがチョークと膝蹴りが禁止のルールだったとしたら
これはもう馬鹿らしくて、論じたくもないですね
Viewed in this light
I don't know if this article by Asia MMA is true but
If Pancraes really did enforce rules of no choke and no knee to West
Then I don't even wanna discuss about that because
I believe that is just too ridiculous
ていうか、そんな訳のわからん事するんなら
「世界基準」なんて言って欲しくないと思いますし
だから、このAsia MMAの記事の内容が真実でないのなら
ちゃんとパンクラス側の見解として
しっかりと反論して欲しいです
I mean, if Pancrase is going to create this kind of chaos
Then, they really shouldn't be using a phrase "Global Standard"
And, that is why, if this article by Asia MMA is not accurate
Then, I really would like to see Pancrase fire back
With their own version of the story and explanation
On what really happened....
ブログランキングに参加しています。クリックお願いします
にほんブログ村