前回紹介した、『３びきのやぎのがらがらどん』の、
パロディー版ともいえる絵本がなかなか印象深かったので紹介します。
『ヒュンヒュン ビュンビュン ビュワンビュワン』。
ジョン＆アン・ハセット 作、今江祥智＆遠藤育枝 訳。
話は、スクールバスに乗り損なった三姉妹の話。
仕方なくその日は歩いて行くことになったのですが、学校へ行く途中に橋があり、そのたもとを『こわもてボビー』がなわばりにしていました。
まずは、おちびちゃんが通ります。
案の定、ボビーに絡まれます。
「おまえのべんとうたいらげるまではいかすもんか！！」
すると、おちびちゃんは
「わたしはジャムドーナツ一個しか持ってないもん。中のおねえちゃんは六つあるよ。中のおねえちゃんが来るまで待ってたら？」
おちびちゃんはうまく逃げおおせ、中のお姉ちゃんも同じ手で通り抜けます。
さて。
ここで真打ち登場。
一ダースのジャムドーナツを所持するビッグなおねえちゃんは、おおきながらがらどんとは違う戦法でボビーに打ち勝つのですが、さてそれは…。
おおきなお姉ちゃんの凄いところは、勝敗にこだわっていなかった所でしょうか。
そしてその武器は、女性としてはちょっと悔しい結末です。
そんなことで負けるな、ボビー。
ちなみに、同じ台詞をうたた寝している夫の耳に囁くと、『かっ』と、漫画のように目を見開きます、一瞬。
・・・なんて失礼な。
なので、問いたい。
おおきなお姉ちゃん、それで良いのか。
なんだか、試合に勝って勝負に負けたって感じだぞ！
- 三びきのやぎのがらがらどん―ノルウェーの昔話 (世界傑作絵本シリーズ―アメリカの絵本)/著者不明
- ￥1,188
- Amazon.co.jp
パロディー版ともいえる絵本がなかなか印象深かったので紹介します。
『ヒュンヒュン ビュンビュン ビュワンビュワン』。
ジョン＆アン・ハセット 作、今江祥智＆遠藤育枝 訳。
- ヒュンヒュン ビュンビュン ビュワンビュワン/BL出版
- ￥1,365
- Amazon.co.jp
話は、スクールバスに乗り損なった三姉妹の話。
仕方なくその日は歩いて行くことになったのですが、学校へ行く途中に橋があり、そのたもとを『こわもてボビー』がなわばりにしていました。
まずは、おちびちゃんが通ります。
案の定、ボビーに絡まれます。
「おまえのべんとうたいらげるまではいかすもんか！！」
すると、おちびちゃんは
「わたしはジャムドーナツ一個しか持ってないもん。中のおねえちゃんは六つあるよ。中のおねえちゃんが来るまで待ってたら？」
おちびちゃんはうまく逃げおおせ、中のお姉ちゃんも同じ手で通り抜けます。
さて。
ここで真打ち登場。
一ダースのジャムドーナツを所持するビッグなおねえちゃんは、おおきながらがらどんとは違う戦法でボビーに打ち勝つのですが、さてそれは…。
おおきなお姉ちゃんの凄いところは、勝敗にこだわっていなかった所でしょうか。
そしてその武器は、女性としてはちょっと悔しい結末です。
そんなことで負けるな、ボビー。
ちなみに、同じ台詞をうたた寝している夫の耳に囁くと、『かっ』と、漫画のように目を見開きます、一瞬。
・・・なんて失礼な。
なので、問いたい。
おおきなお姉ちゃん、それで良いのか。
なんだか、試合に勝って勝負に負けたって感じだぞ！