中国クリスマスイブにあるモノがバカ売れのわけ

■中国クリスマスイブにあるモノがバカ売れのわけ

まいど、おおきにさんです。中国食品コメンテーター、戸田大介です。


いよいよ明日はクリスマスイブですね。

私の家は、毎日玄関の扉を開けると、梅田スカイビルのクリスマスツリーが眼の前に飛び込んできます。

16年ぶり、久しぶりにクリスマスを日本で過ごすことになりました。

もちろん、一人ぼっちですが、なにか（笑）？



中国語では、クリスマスイブのことを平安夜と言います。

このクリスマスイブの新しい習慣をご存知でしょうか？

私の感覚では、3年ぐらい前にはすでに、私の住む田舎町でも始まっていました。


クリスマスイブ平安夜には、きれいにラッピングしたリンゴを贈り物として、友人知人等に贈ります。


えぅ？　なんで、リンゴかって？

コホンッ

ご説明しょましょう。


中国語でリンゴは苹果と言います。

このりんごの苹とイブの平が同じ発音なのです。


だから、平安夜に贈り物にするリンゴのことを、平安果と言うんですね。


おいおい、それってダジャレかよってレベルですが、中国人は同じ音（諧音）であることを好む民族です。



金色で文字や図案のあるように加工したリンゴが、平安果として販売されています。

イナカモンの私はお目に掛かったことがありません。


通常、リンゴは500g３元とか1Kg５元とかではかり売りされています。

　

そのリンゴがクリスマスイブの晩は、平安果と言うネーミングのお陰で、一個最低10元で飛ぶように売れるのです。

クリスマスイブは、まさにリンゴバブルの日でもあるわけです。


2月14日のバレンタインデー情人節には、バラの花が普段より高く売れるのと同じ理屈ですね。


こう言う新習慣は、中国のニュージェネレーションである、80后（パーリンホウ）や90后（チォウリンホウ）と言った若い世代を中心に受けています。


この世代は新しいもの好きで、楽しいお祭りごとが好きなんですね。


　
記念日イベントと商売が結びつくようなプロモーションが、この世代には有効なアプローチの方法の一つですね。

3分でわかる 中国 ビジネス 攻略


にほんブログ村
※画像を中国のサイトから引用しております。

中国食品コメンテーター 戸田大介に電話で問い合わせてみる場合はクリック