「テレくまちゃん」は、ショートアニメの様ですが、
Wikipediaによると、自由ベルリン放送(SFB, Senders Freies Berlin)
のマスコットなのだそうで、誕生は1959年だそうですが、
残念ながら、2003年で引退したそうです。
内容は、特に意味が無かったり、
オチが無かったりといったものが多いです。
よく分からないのですが、恐らく帯番組なのかも知れません。
個人的に一番好きなのは、犬を弄ってキリンに変身させるネタ↓
http://www.youtube.com/watch?v=kn0txEimaAc
「-chen」は、「可愛い」「小さな」を意味する縮小語尾なので、
「Telebärchen」を日本語訳するにあたって語尾に「-ちゃん」と付けたのは、
そこから来ています。
親子と存在している様で、
親は単に「テレくま」(Telebär)という名前なのでしょうか?
単純に言って、
日本の「カワイイ」好きな女子にウケそうな気がするんですけど・・・。
テレくまちゃんの映像は、
YouTubeに沢山の種類が上げられているんですけど、
上げられたのは2010年頃なのですね。
でもその割には、再生回数が余り無いのが多い。
(大体3桁が多い)
つまり、余り閲覧されていないわけです。
Twitter内で「Telebärchen」を検索してみても、
ほんの数個しか呟かれていませんでした。
もう、過去の存在に成り果ててしまったのでしょうか?
でもだからこそ、当ブログでの紹介のし甲斐があるというものです。
↓これは、初期版の「テレくまちゃん」でしょうか?
http://www.youtube.com/watch?v=Kykla9veGyE
テレくまちゃんの縫いぐるみです↓
Teddybären in der Werbung, Das Telebärchen vom SFB
ドイツの日本でウケそうな「カワイイ」なキャラには、
他に「シュヌッフェル」(Schnuffel)もあります↓