こんにちは
ヨガとおまたぢからdeアンチエイジングの
バセット友子です
一週間遅れで、アメリカに住む長女から
母の日のプレゼントが届いた
だいぶ前に彼女のセンスを見込んで
Victoria's Secret のアンダーパンツを
今使っているのが少し古くなってきたので
新しいのを買って送ってとお願いしたら
彼女が住むケンタッキー州はアメリカの内陸で
送ると日数がかかるし
郵便料が高いから いやや
と言われ続けていました
ネットで注文したらええやん~
いくら5枚で30ドルで安いと言っても
送料が高いと意味ないやん。。。
と諦めていたら
送ってくれたんですよね~
口では、いっつも強がり言って
私には刃向かうばかりなのに
それとは裏腹で、心の中は優しい女子に
育ってくれていて
母として とっても嬉しい
大学の費用や、生活費などで
お金がたくさんいるのに
彼女には大きな出費なはず
ごめんよ~
無理して買ってくれたんやね
嬉しい反面、すまない気持ちでいっぱいです
たまに、FBにアップしている写真を見て
元気にやってるなぁ~
と安否を確認してますが
同封されていた
このカードはもっと安心させてくれました 笑
I'm not a Stripper. 私はストリッパーじゃないよ~
I'm not in Prison. 私は刑務所に入ってないよ~
アメリカならではのジョーク満載のカード
お金を使わせてほんまに
申し訳ないなぁ
でも、その気持ちがほんまに嬉しい
その気持ちをもっと素直に現して欲しい気もするけど
彼女のキャラクターですね
ありがとう
大事に使わせてもらうね
Love you
一週間遅れで、アメリカに住む長女から
母の日のプレゼントが届いた
だいぶ前に彼女のセンスを見込んで
Victoria's Secret のアンダーパンツを
今使っているのが少し古くなってきたので
新しいのを買って送ってとお願いしたら
彼女が住むケンタッキー州はアメリカの内陸で
送ると日数がかかるし
郵便料が高いから いやや
と言われ続けていました
ネットで注文したらええやん~
いくら5枚で30ドルで安いと言っても
送料が高いと意味ないやん。。。
と諦めていたら
送ってくれたんですよね~
口では、いっつも強がり言って
私には刃向かうばかりなのに
それとは裏腹で、心の中は優しい女子に
育ってくれていて
母として とっても嬉しい
大学の費用や、生活費などで
お金がたくさんいるのに
彼女には大きな出費なはず
ごめんよ~
無理して買ってくれたんやね
嬉しい反面、すまない気持ちでいっぱいです
たまに、FBにアップしている写真を見て
元気にやってるなぁ~
と安否を確認してますが
同封されていた
このカードはもっと安心させてくれました 笑
I'm not a Stripper. 私はストリッパーじゃないよ~
I'm not in Prison. 私は刑務所に入ってないよ~
アメリカならではのジョーク満載のカード
お金を使わせてほんまに
申し訳ないなぁ
でも、その気持ちがほんまに嬉しい
その気持ちをもっと素直に現して欲しい気もするけど
彼女のキャラクターですね
ありがとう
大事に使わせてもらうね
Love you