昼の英語のテストは大丈夫そうです![ニコニコ](https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/328.gif)
教科書と辞書持ち込み可だったのですが
内容が企業とかの不正や政府と企業の関係だとかで
法律の英語やら今まであまり触れたことのない内容![あせる](https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/029.gif)
ということで他の科目に勉強時間を回したい私は
確実に単位を取るために荒技を使いました![チョキ](https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/105.gif)
洋書にAmazonで買った訳本の訳を写す
笑
しかーしこれが甘いものではなかった![しょぼん](https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/330.gif)
色んなところに訳を書いたら意味ないし
結局読みながら写しましたが量がヤバイ![ショック!](https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/336.gif)
洋書がこんなになりました
笑
![Saeko's Daily Life-100122_224026.jpg](https://stat.ameba.jp/user_images/20100122/22/saeko-kanaizumi/93/05/j/t02200391_0480085410385259843.jpg?caw=800)
範囲は30ページくらいで他の科目の勉強の合間に書いたのですが
25ページくらいまでで断念![ショック!](https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/143.gif)
あとは内容もある程度つかめたし実力でいきました![DASH!](https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/178.gif)
たった10問しか出ませんでしたが
訳があったおかげでかなり助かりました![あせる](https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/029.gif)
訳を持っている人はたくさんいたみたいですが
痛いところをついてきて、訳を書き写してあっても大変な問題もあったくらい![しょぼん](https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/331.gif)
でもとりあえず確実に単位はゲットできたっぽいです![べーっだ!](https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/188.gif)
やったー![ラブラブ!](https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/186.gif)
しかし山場はこれから…
レポートの授業を取らなかった私は
友達があとテスト2つとか言っているのに
5こものこってるし、なんか3年生じゃない間違えた授業の組み方をしてたことに今さら気づきました
笑
今日も夜中まで頑張ります![パー](https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/106.gif)
みなさん楽しい週末を![ニコニコ](https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/327.gif)
![ニコニコ](https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/328.gif)
教科書と辞書持ち込み可だったのですが
内容が企業とかの不正や政府と企業の関係だとかで
法律の英語やら今まであまり触れたことのない内容
![あせる](https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/029.gif)
ということで他の科目に勉強時間を回したい私は
確実に単位を取るために荒技を使いました
![チョキ](https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/105.gif)
洋書にAmazonで買った訳本の訳を写す
![グッド!](https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/187.gif)
しかーしこれが甘いものではなかった
![しょぼん](https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/330.gif)
色んなところに訳を書いたら意味ないし
結局読みながら写しましたが量がヤバイ
![ショック!](https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/336.gif)
洋書がこんなになりました
![ガーン](https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/324.gif)
![Saeko's Daily Life-100122_224026.jpg](https://stat.ameba.jp/user_images/20100122/22/saeko-kanaizumi/93/05/j/t02200391_0480085410385259843.jpg?caw=800)
範囲は30ページくらいで他の科目の勉強の合間に書いたのですが
25ページくらいまでで断念
![ショック!](https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/143.gif)
あとは内容もある程度つかめたし実力でいきました
![DASH!](https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/178.gif)
たった10問しか出ませんでしたが
訳があったおかげでかなり助かりました
![あせる](https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/029.gif)
訳を持っている人はたくさんいたみたいですが
痛いところをついてきて、訳を書き写してあっても大変な問題もあったくらい
![しょぼん](https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/331.gif)
でもとりあえず確実に単位はゲットできたっぽいです
![べーっだ!](https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/188.gif)
やったー
![ラブラブ!](https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/186.gif)
しかし山場はこれから…
レポートの授業を取らなかった私は
友達があとテスト2つとか言っているのに
5こものこってるし、なんか3年生じゃない間違えた授業の組み方をしてたことに今さら気づきました
![ガーン](https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/325.gif)
今日も夜中まで頑張ります
![パー](https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/106.gif)
みなさん楽しい週末を
![ニコニコ](https://stat.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/327.gif)