ボンジュールBonjour♪
フランス南西部在住、
トワルドジュイコーディネーター、竹内 彩子です(*＾ー＾)ノ
フランスインテリアファブリックメーカーMFTA社の
小柄＆薄手生地のミニパストラルの6色全色が
「フレンチスタイルジュイ」に揃いました！
ミニパストラル全6色（左：白ベース、右：ベージュベース）
このミニパストラルの生地と同じデザインで、
もともと大柄&生地質厚めのもの（MFTAパストラル）が
10年以上前から存在していますが、
左から、MFTAパストラル（生成りベース赤）、
ミニパストラル（赤、小柄）、ミニパストラル（ベージュ赤、小柄）
この小柄は、2015年に発表されて以来、人気のある生地です。
ミニパストラルでも、生地幅、生地質、色が違う2種類があって
オリジナルの生地幅280cmで白ベースのほうの3色は↓
（商品名には、赤、グレイ、ブルーと記載）
以前から全色取り扱っていましたが、
オリジナルの生地幅160cmでベージュベースのほうの3色は↓
（商品名には、ベージュ赤、ベージュグレイ、ベージュブルーと記載）
今週全色揃いました。
3月のカルトナージュワークショップでの
制作作品であったミニチュアソファー↓では
白ベース赤が使われましたが、
大変好評だったと東京スタッフが話しておりました。
トワルドジュイの本場フランスでは、
トワルドジュイと言えば、
カーテンなど大きめのインテリア用品に使うというのが主流なので、
小柄&生地質薄めのトワルドジュイ生地は少ないのですが、
この生地のデザインは小さい上、薄手なので、
小物やカルトナージュ、パッチワークやお洋服作りなど、
幅広く使えるのが魅力です。
最近全色揃ったベージュベースのほうは、
麻のような雰囲気もあり、
アンティーク風の演出にも良いかもしれません。
また、落ち着いた色合いがお好みの方にもお勧めです。
メルスィー・プール・ヴォートル・ヴィジット
Merci pour votre visite.
ご訪問ありがとうございました。