この男との最初の出逢いは、1995年、ロンドンの合同展示会 < 40 degrees > の彼のスタンド。
まったく無名だった < SPACED OUT & W-11> のナイロンバッグやキャンバスバッグから始まったデザインを日本ではじめて紹介してから、早いものですでに17年の歳月が流れている。
紆余曲折、他人には分からない関係が続いているが、2000年からスタートしたレザーバッグで大ブレイクした< Jas-M.B.>
毎回、日本人が行列していた光景を横目に見ながら、どかこに違和感を感じていた12年間が過ぎた今、又、以前のような会話が始まった。
ビジネス抜きのおとなの付き合い、お互い歳は取ったが感性の接点は今も共通出来ている。
Tranoi In Paris 2012
