erで終わるものは長音記号をつけない。
orで終わるものは長音記号をつける。
ボクが使っていた標準です。シンプル。
ちなみに標準というのは、特定の環境における中での普通を示した文書。
普通って言われると、
「普通ってなんなのさ?」
と聞きたくなるボクには標準は必須です。
普通を押し付けられると、普通を押し付け返したくなります。
世の中のケンカの8割は、普通や前提条件の定義が違うことから始まるのです。
キリスト教徒の普通と、イスラム教徒の普通は違います。
お互いに普通を押し付けあうと、ケンカになるのは当たり前です。
ネットサーフィンをしていたら、ふとこの問題にぶつかりました。
マイクロソフトが2008年にルール改定をしたみたいです。
元々、IT業界では、erに長音記号をつけると、
文章が長ったらしくなるので、省略する傾向にあります。
コンピュータとかサーバとかユーザとかですね。
普通の人からすると、違和感がありそうですが、
エンジニアの中では普通。
ベンダーのマニュアルによると、
新しいシステムのユーザーインターフェースでは、
ユーザーはコンピューターを起動し、アドミニストレーターとして
サーバーにログインします。
サーバーでは、新しいドライバーがないか確認し、
ドライバーがなければ、コントローラーを通じて、
セレクターを表示します。
読みにくい。
本来のルールは、
「JIS Z 8301(規格票の様式及び作成方法)」に基づいて、
「2音の用語は長音符号を付け、3音以上の用語の場合は長音符号を省く」
という規格がベースになっているようです。
確かに、
バーを
バ
って書かれると訳がわかりません。
キラーコンテンツをキラコンテンツと書かれると、
デスノートを思い出してしまいます。
ところが、国語審議会では、
「英語由来のカタカナ用語において、
言語の末尾が-er,-or,-arなどで終わる場合に
長音表記を付けることを推奨する」
という報告を行い、
「1991年6月28日の内閣告示第二号」として告示されたらしいです。
こういうことをやるから、
JISコードとShift-JISのような問題が起こるのです。
こういう矛盾する環境の中、マイクロソフトは長音記号を採用したようです。
今は、慣例として長音無しのものは変更しない、として、
エンジニアは、エンジニアのままみたいですが、
いつかエンジニアーになる日がくるのでしょうか?
ボクはエンジニアーになるのはイヤだなぁ…。
参考サイト)
http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/NEWS/20080725/311532/
http://www.microsoft.com/language/ja/jp/download.mspx
ガッテンしていただけましたでしょうか?
ガッテン!してランキングに1票!
ガッテン!してランキングに1票!
もと東大生もと社長の自由奔放日記 Just do it now!
ブログランキング参加中です。
ご協力ありがとうございます。 m(. . m
よろしければ「ポチッとな」って言いながら押してください。
ブログランキング まじめな話題 ブログセンター by GMOまじめな話題ランキング9位(2009年12月9日現在)
にほんブログ村 にほんブログ村仕事術ランキング5位
(2009年12月14日現在)
東大生ってどんなこと考えてるの?
もと東大生もと社長もとくんは何をかんがえているの?
自分のブログ解析ができるよ
これ、自分のブログでやってみると結構面白いです。
orで終わるものは長音記号をつける。
ボクが使っていた標準です。シンプル。
ちなみに標準というのは、特定の環境における中での普通を示した文書。
普通って言われると、
「普通ってなんなのさ?」
と聞きたくなるボクには標準は必須です。
普通を押し付けられると、普通を押し付け返したくなります。
世の中のケンカの8割は、普通や前提条件の定義が違うことから始まるのです。
キリスト教徒の普通と、イスラム教徒の普通は違います。
お互いに普通を押し付けあうと、ケンカになるのは当たり前です。
ネットサーフィンをしていたら、ふとこの問題にぶつかりました。
マイクロソフトが2008年にルール改定をしたみたいです。
元々、IT業界では、erに長音記号をつけると、
文章が長ったらしくなるので、省略する傾向にあります。
コンピュータとかサーバとかユーザとかですね。
普通の人からすると、違和感がありそうですが、
エンジニアの中では普通。
ベンダーのマニュアルによると、
新しいシステムのユーザーインターフェースでは、
ユーザーはコンピューターを起動し、アドミニストレーターとして
サーバーにログインします。
サーバーでは、新しいドライバーがないか確認し、
ドライバーがなければ、コントローラーを通じて、
セレクターを表示します。
読みにくい。
本来のルールは、
「JIS Z 8301(規格票の様式及び作成方法)」に基づいて、
「2音の用語は長音符号を付け、3音以上の用語の場合は長音符号を省く」
という規格がベースになっているようです。
確かに、
バーを
バ
って書かれると訳がわかりません。
キラーコンテンツをキラコンテンツと書かれると、
デスノートを思い出してしまいます。
ところが、国語審議会では、
「英語由来のカタカナ用語において、
言語の末尾が-er,-or,-arなどで終わる場合に
長音表記を付けることを推奨する」
という報告を行い、
「1991年6月28日の内閣告示第二号」として告示されたらしいです。
こういうことをやるから、
JISコードとShift-JISのような問題が起こるのです。
こういう矛盾する環境の中、マイクロソフトは長音記号を採用したようです。
今は、慣例として長音無しのものは変更しない、として、
エンジニアは、エンジニアのままみたいですが、
いつかエンジニアーになる日がくるのでしょうか?
ボクはエンジニアーになるのはイヤだなぁ…。
参考サイト)
http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/NEWS/20080725/311532/
http://www.microsoft.com/language/ja/jp/download.mspx
ガッテンしていただけましたでしょうか?
ガッテン!してランキングに1票!
ガッテン!してランキングに1票!
もと東大生もと社長の自由奔放日記 Just do it now!
ブログランキング参加中です。
ご協力ありがとうございます。 m(. . m
よろしければ「ポチッとな」って言いながら押してください。
ブログランキング まじめな話題 ブログセンター by GMOまじめな話題ランキング9位(2009年12月9日現在)
にほんブログ村 にほんブログ村仕事術ランキング5位
(2009年12月14日現在)
東大生ってどんなこと考えてるの?
もと東大生もと社長もとくんは何をかんがえているの?
自分のブログ解析ができるよ
これ、自分のブログでやってみると結構面白いです。