青島を歩いていて時々見かける日本語がある。
それが「の」だ。実際に見てみよう。
「港飲の港」とはいったいなに？日本語でおｋ笑
ここは青島大学校内。どうやら港飲之港っていう飲み物を販売するチェーン店みたいです。
道端でみかけた「象の喵」。これも日本語でおｋ笑。喵（miao１ミャォ）この字は猫の鳴き声をあらわす言葉です。象のミャーオってなんだ？
これはどうでしょうか、日美から車で25分でいけるライオンモール（金狮广场)
で見つけました。
「蚕の世界」もうこれは読んで字のごとく。
中国語では「の」に相当する漢字は「的（文面では時々之）」なのですが少しずつひらがな「の」を使う所が増えているもよう。
青島市内にはまだ見ぬ「の」がいっぱいあります。青島は治安がいいので歩き回れます。語学留学で青島に来た時は隠れ○ッキーならぬ隠れ「の」を見つけてみよう！ だめだ、のという字がデシュタルト崩壊してきた。
中国語オンラインレッスンのお問合せはこちらをクリック！！
中国語学留学のお問い合わせはこちらをクリック！！
