私は月にいます。

相棒のダヴィッドはシャープな人。
決断も早い。

反対に私は鈍い。
簡単な彼の質問にも即答できない。

そんなとき、決まって言われるのが、

「Tu es dans la lune」。

あなたは月にいる。

フランスの表現で、「ぼーっとしてる」「現実離れしてる」「うわのそら」って意味です（苦）