日中韓通訳

今日は某全国放送の番組のご依頼で、日中韓3カ国語の通訳をしてきました。 

通訳は黒子なのでテレビに映りませんが、自分が通訳したシーンがテレビに映るのは嬉しいものです。

これまでNHKさまの字幕翻訳や取材通訳を何度かしましたがわいずれも外国人観光客の取材は2カ国語できる通訳のほうが助かるみたいですね。

今日のご褒美のドリンク。