本で読む"JYJ残酷史"[흥JYJ]販売開始！

先日案内した、キム・ボムテ記者の本
『흥 JYJ』(フンJYJ)、販売開始です！

(*゜▽゜ノノ゛☆




★キム・ボムテさん(ツイ訳) @kbt_love
インターパーク図書の新刊コーナーで『흥 JYJ』が
紹介されています。皆さまの多大なご関心とご声援の
程よろしくお願い致します。
インターパーク


『흥 JYJ』(フンJYJ)の「フン」は
「興る」「復興する」意味か。。。

日本語版が出たら買おう！っと！



●目次
第1部JYJ from TVXQ
01.韓流の正義を定義して
02.東方神起メンバー3人、所属会社と葛藤で訴訟
03.契約内容も分からないまま乗った日本行飛行機
04.徐々にあらわれる悪徳契約の実体
05.ライブレコードなど2次的編集物収益金はどこに?
06.‘東方神起事態’社会的公論の場で
07.その日、ソウル中央地方法院358号法廷では?
08.‘嫁も分からない’日本活動収益配分金
09.SM,証拠保全申請取り消し要請... なぜ?
10.仮処分決定向かって流れる時計針
11.裁判所、メンバー3人の手をあげる!



本で読む"JYJ残酷史'... 話題の新刊[ふんJYJ]出版！

韓国歌謡界の核暴風を駆って来た東方神起事態"2年間の
足跡をたどって、この事件の本質を暴いた本が出てきた。
図書出版[Enterpost]（www.enterpost.net）は、新刊
"ふんJYJ（キムポムテ/キムヒョン共著）"を出版した。

この本は"音楽舞台に立つことができないアルバム販売1位歌手
"JYJの妨げられた現実と誰がこれらを"顔のない歌手"として
作っているかの問題を正面から提起する。

大型企画会社と芸能団体、そして、これらの利害関係に置かれ
た放送局など、芸能界の内部を貫通する全方位的なカルテルの
全貌とJYJを囲んで行われている不合理な構造を告発する。

この本は、ターゲットの情報を志向するメディアブログ[Ent
erpost]の3ヶ月間連載した[JYJ、再び幕を歩くシリーズ]と
[韓流あげとる]の内容を再構成した。

タイトルで表現した"ふん（興、fun、pleasure、joy）"は
軽蔑っぽく不快な"ふん！"ではなく興味がでて面白くて愉快
な"ふん～"を意味する。
不条理な現実の幕を取り除き、前進していくJYJが、最終的
に栄えるという衆議院的意味も込められている。

本は、2009年7月31日東方神起5人のメンバーのキムジェジュン
（英雄在中）ユチョン（ミッキーユチョン）ジュンス（シアジュンス）
など3人が所属会社SMエンターテイメントを相手に専属契約の
効力停止仮処分申請を提起しながら触発された"東方神起の
事態"の原因と訴訟の背景をはじめ、ドアを開ける。

以来、SMエンターテイメントとの法的紛争、相次ぐ裁判所の判決、
韓国大衆文化芸術産業総連合会（ムンサンヨン）などの芸能団体
の放送出演阻止の動き、放送局の様々な芸能番組"意図的"に出演
排除など、訴訟以後JYJは韓国と日本で経験した不合理で不透明
な処遇について述べている。

特に、この事件の原因と目されていた化粧品事業投資の隠され
た真実をディテールするように扱っていて興味深い。

このほか、初のワールドワイドアルバムを発表、ビルボード入り、
韓国歌手としては初めて、ヨーロッパの単独コンサートが開かれ
るなど、一人立ちに出たJYJの音楽的成果とドラマ、ミュージカル
などの各分野での芸能活動のスペクトルを広げていく三人のメン
バーの個々の活動内容も含んでいる。

また、JYJのそばで強固な支援軍であり、寡黙な勢力になってく
れた国内外のファン層の役割と多角的な活動は、SMエンターテイ
メントの'奴隷契約'波紋経歴など、この事件の全体を理解する
ための資料とメディアの報道、担当記者の取材の後日談などが載
っている。

同時に、文化評論家キムヒョンのコラムにも目を引く。
彼は、過去数年の間、インド、インドネシア、台湾、香港、中国、
パプアニューギニアなどの都市と辺境地を旅して体験した韓流の
熱い人気と現地の反応を行間に溶かして出した。

そして、韓流の健全な発展のために合理的ではないと判断と公正
性を守ることができない行動に対する批判と提言を同時に表わした。

特に"メディアが恣意的な権力を行使し、純粋に失敗した意図を
持っている利権に結託すると、商業主義的偏向性を露骨に表して
いると、政治と資本の影響力から断固さがない場合は、構造化さ
れた慣行との接続を切って出すことができない場合は、大韓民国
の文化産業は、これ以上の希望を見通すことはできないだろう"
とし、"わい曲された韓流（韩流Korean wave）が止めない限り
いつの日か冷淡な韓流（寒流、cold current）に見舞われて行
くことを覚えておくべきである"と直撃弾を飛ばす。

彼はこの本で、""義理""恩返し""恩恵"などの大義名分を掲げ
てスターの権利を剥奪して、プライバシーを侵害することは消
えなければならない"とし"大型化した芸能産業の垂直系列化に
よる資本の独占と専横は、芸能界の発展のために決して望まし
くない"と指摘した...


●著者：キム・ボムテ
2004年2月‘ロバート、キム事件’関連記事を始まりに
[オーマイニュース]ニュースゲリラとして活動した。
少数者人権、文化系記事を主に送稿して2009年夏‘東方神起
事態’が起きるとすぐに2年余りの間この事件を密着取材してきた。
2004年5月‘今月の記者賞’ 2006年6月‘特別賞’ 2009年9月
‘今月の記者上’等を受けた。 近ごろ[トゥデイコリア]に移し
てミュージカルなど公演関連記事を書いている。



ランキングに参加中です！
B地区ﾎﾟﾁｯ！とﾖﾛﾁｸﾋﾞｰ

にほんブログ村