滑走少年の『峠の博多弁講座』の巻
学校ネタは、今日は無しにしたいので、
特別企画！ｗ
峠の博多弁講座ばぃ！！
普段から文面で
『あぁ～コイツ、ノ○ケ○厨で中途な博多弁使ってるょヘ（´Д｀）ヘ』
なんて思ってたら、
大間違いばぃ！！
そもそも俺は古口さんの(厨じゃないけど)大ファンだょ！（Ｔ"Ｔ；）
栃木弁なんて出来やしねーよ！←
生まれは本郷、育ちは向原と落合という都内じゃ微妙な位置で、
博多と何等関係無ければ
身内が居る訳でもない
ですが、家業の一環で九州は甘木市に何年か通ってたら自然と覚えましたｗ
ま、とりあえず
言ってみよー（笑）
あくまで“峠の博多弁”なので、走り屋同士の山で会った時の挨拶から始まるばぃ！
関東弁訳は書かんけん、よーく考えてみてくんしゃい(´ω`)
Ａ『うい～っ』
Ｂ『お、来よったね』
バタン（Ａが車から降りて扉を閉めた音ばぃ）
Ａ『おぉ、すーすーすーね；』
Ｂ『おやおや、つやにー』
※↑ＢがＡの車を指差して言ってます。
Ａ『くらすよ(^^*)』
Ｂ『しゃあしか(*^^)』
Ａ『したらきやい(｀▽´）』
Ｂ『はっはー！』
Ａ『俺・・・ふーたんぬるか；』
そして走り出し、軽いバトルへ・・・
Ａ『しもーた！』
ガッチャーン（ぶつかった音）
Ｂ『ひゃー；タレかぶっとるバイ、どげんな？』
Ａ『そげんなか；』
Ｂ『バンパー割れてるけん、てれーと帰りんしゃい』
・・・いかかでしょうか？？
えﾞ；
走り屋の会話じゃ分かりにくい！？←
しょうがなか・・・；
じゃあナンパに置き換えてみるばぃ（おぃ
勿論、でかぃアンチャンからの受け売りなので、決して俺のテクなんかじゃないので信じて頂きたい。
夜の天神にいけば、十中八九聞こえてくるはずばぃ・・・
♂『ねーちゃん、なんしょーと？ひまこいとっちゃろう。』
♀『なんや、ガバちゃくいっちゃないと？』
♂『よかやん、プルっとどっかいかんね（笑）』
♀『よかバイ。ばってん、なんばすっと？』
♂『そげな事はよかけん。はよ、俺のマシーンに乗りんしゃい！高級車ばぃ！』
♀『すらごついいよったら、こっくらすよー！・・・ボロかやんね。』
♂『せからしかやん、ほんなっこ。はよ乗んしゃいちゃ』
♀『どけさいかっさーと？』
♂『ぎゃんいって、がんいってくさ・・・』
♀『よござっしょ』
♂『どげんや？俺のマシンやら乗った日にゃ、しびれあがったろう？』
♀『きさんがしゃあしくて、しびれろーごたー』
♂『なんがきさんてや！おま、ぼてくりこかさるーバイ』
♀『ちゅーてからくさ・・・』
♂『こきよるねー』
♀『そげん、腹がかんちゃよかろうもん』
♂『こきおろしちゃろうか思たバイちゃ』
♀『だけんなんや、そげんなら降ろしちゃんしゃい』
♂『そげんな・・・、あーあぁ、またやりそこのーとるけんね・・・。んならね。』♀『そいぎんた、またんたび』
・・・。
さぁこれならどうだ！（笑）
このように少しも難しくなんかありゃしません←
てなわけで、
Let's Enjoy！（殴
・・・あ、しまった。
関東訳書くの忘れてた（笑）
後々書くばぃ←
・・・でも書いたら、
ナンパ編の後半部分が××的だからサイト側に削除される・・・ってのは大袈裟か；
取り敢えず、
また来るばぃノシ
━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─
関東弁訳版のページはコチラ↓