アニメ第18話より。ナディとエリスはちょっとしたことから諍いに。そこにつ
けこもうとするブルーアイズ。さらにL.Aもからんできて…
Que no te engañe, Nadie.
（ケ ノ テ エンガニェ、ナディ）
「だまされちゃダメだよ、ナディ。」
Que no＋接続法 ～しないでください
engañar ～をだます
●Que no＋接続法で否定命令より柔らかい表現になる。
＜例＞
Que no llores.
（泣かないで）
Que no me asuste.
（怖がらせないで）
Que no te vayas.
（行かないで）
Que no entre nadie aquí.
（ここには誰も入らせちゃダメよ）
Que no abras la ventana.
（窓を開けないでね）
Que no se entere él.
（彼に知らせないようにしてね）
Que no fumes aquí.
（ここではタバコを吸わないでね）
●動詞engañarの用例。
Por poco me engaña ese individuo.
（もう少しでそいつにだまされるところだった）
¡No me engañes!
（冗談だろう！）
Me engañaron astutamente.
（私はまんまといっぱい食わされた）
¡A mí no me engañan!
（だまされるもんか！）
Roberto sigue engañando a las mujeres.
（ロベルトは女性たちをだまし続けている）
Su marido la engaña.
（彼女の夫は浮気をしている）
Las apariencias engañan.
（人は見かけに寄らぬもの）
にほんブログ村← 押していただけると、次も更新やる気でます♪
わかるスペイン語文法/西川 喬
￥3,675
Amazon.co.jp
中級スペイン文法/中岡 省治
￥5,460
Amazon.co.jp
文法から学べるスペイン語/井戸 光子
￥1,890
Amazon.co.jp
シャドウイングで学ぶスペイン語短文会話500―通訳メソッドを応用した (マルチリンガルライブラリー)/阿由葉 恵利子
￥2,625
Amazon.co.jp
スペイン語レッスン初級〈1〉 (マルチリンガルライブラリー)/阿由葉 恵利子
￥1,890
Amazon.co.jp
スペイン語レッスン初級〈2〉 (マルチリンガルライブラリー)/阿由葉 恵利子
￥2,310
Amazon.co.jp
けこもうとするブルーアイズ。さらにL.Aもからんできて…
Que no te engañe, Nadie.
（ケ ノ テ エンガニェ、ナディ）
「だまされちゃダメだよ、ナディ。」
Que no＋接続法 ～しないでください
engañar ～をだます
●Que no＋接続法で否定命令より柔らかい表現になる。
＜例＞
Que no llores.
（泣かないで）
Que no me asuste.
（怖がらせないで）
Que no te vayas.
（行かないで）
Que no entre nadie aquí.
（ここには誰も入らせちゃダメよ）
Que no abras la ventana.
（窓を開けないでね）
Que no se entere él.
（彼に知らせないようにしてね）
Que no fumes aquí.
（ここではタバコを吸わないでね）
●動詞engañarの用例。
Por poco me engaña ese individuo.
（もう少しでそいつにだまされるところだった）
¡No me engañes!
（冗談だろう！）
Me engañaron astutamente.
（私はまんまといっぱい食わされた）
¡A mí no me engañan!
（だまされるもんか！）
Roberto sigue engañando a las mujeres.
（ロベルトは女性たちをだまし続けている）
Su marido la engaña.
（彼女の夫は浮気をしている）
Las apariencias engañan.
（人は見かけに寄らぬもの）
にほんブログ村← 押していただけると、次も更新やる気でます♪
わかるスペイン語文法/西川 喬
￥3,675
Amazon.co.jp
中級スペイン文法/中岡 省治
￥5,460
Amazon.co.jp
文法から学べるスペイン語/井戸 光子
￥1,890
Amazon.co.jp
シャドウイングで学ぶスペイン語短文会話500―通訳メソッドを応用した (マルチリンガルライブラリー)/阿由葉 恵利子
￥2,625
Amazon.co.jp
スペイン語レッスン初級〈1〉 (マルチリンガルライブラリー)/阿由葉 恵利子
￥1,890
Amazon.co.jp
スペイン語レッスン初級〈2〉 (マルチリンガルライブラリー)/阿由葉 恵利子
￥2,310
Amazon.co.jp