、、、からの続きなりっ
2年前にハワイでトライした中華のお店がかな～りハズして
皆
からブーイングくらったので、今回はちゃんとハワイに詳しいお友達
に「美味しい中華教えて！」ってリサーチしてから行ったんだす
アラモアナホテルの３階にあるロイヤルガーデンっていうお店。
（日本語サイトありまつ
）アラモアナショッピングセンターの隣がアラモアナホテルって地図
で確認してから行ったんだけど、、、ホテルの入り口がわかりづらくて
スグそこに見えてるのに遠いったらありゃしねー
途中、駐車場を
ぬけて行ったんだけど、めっちゃおしっこ臭い
謎の階段を下りたり
してえっらい目にあったけど、どうにかこうにか辿りついてえがった
6人で丸いテーブルに通してもらってマズは注文～お店の中は
いかにも外国の中華店って感じで、活気があるねん。お客さんが
ハイテンションでしゃべる声とお皿のガチャガチャいう音が異国情緒
をかもしだしちょります
春巻きっ！皮がぱりぱりで具がいっぱい。おいち～
お昼だったら
飲茶がやってるので、今度はランチの飲茶も食べてみたいにゃー
くらげ＆チャーシュー
どちらもいいお味。
あまり冒険せずに、無難に酢豚なんぞ注文ｗ
ここで主人が勝負にデタっ！！（← 主人はレストランで注文すると結構
当たりなものを引き当てる確率が高いタイプ
。そしてわたくちはなぜか
ハズすコトが多いのねん、、、。）
主人がチャレンジしようとしてたのは、、、、このメニューの中ほど、間違える
にもほどがある日本語表記；「ガラス張りの蜂蜜クルミとエビします」っていう
メニュー。いざ、トライしてみたらー
これがまたまた大当たり！！美味しいエビマヨに甘いクルミが
相性抜群でっ追加してもう1皿頼もうかと思っちゃったくらい
、、、にしてもだねっ。「ガラス張りの蜂蜜クルミ」さらに「エビします」
って、、、どういうことっ？！エビを動詞にしちゃってるし
たぶん英語
のglazeっていう「上に塗る、かける」っていう単語のほかの意味で「ガラス
をはめる」みたいなのがあるから、自動翻訳かなんか使って間違えちゃ
ったんだろうけど、、、、ひどすぎてウケるっ。
ンとソを間違えてソバが
ンバに、ソースがンースになってるレベルだったらありがちだなって思える
けど、こりゃちょいとレベルが違う間違いだかんねｗ
そしてお待ちかねの、、、、北京ダックー！1羽で１２本でしゅ
骨がついててちょい面倒臭いんだけど、ちゃんとお肉もいっぱいついてくる
から北京ダックでお腹いっぱいになる贅沢感
もう1品、主人がチャレンジした中華風のステーキってのも不思議な
スパイスがきいてる感じで美味しかったッス
どれもこれも美味しくて満足っ！今回は皆にブーイングされずに
済んでわたくちもホッ
次回もまたハワイにいったら行こうと思って
ましゅる。
ご馳走サマンサー！げふ～っ
（北京ダック味噌臭）
まだまだ続く～ぅ