一応記事は上がった日に読んだけど、
他に気になることもあったし、
どの当たりが問題なのか、イマイチよくわからなかった。
歴史に詳しければ、問題になるのは当たり前って思うのかなぁ？
これって、書くとヤバイ？
文字だけ隠しちゃおう！
-----------------------
キム・ヒョンジュン、「全元大統領の傘寿のお祝いに出席したのは偶然の出来事」
2010/01/19(Tue) 17:09
人気グループSS501のメンバーキム・ヒョンジュンが、最近全斗煥（チョン・ドゥファン）元大統領の傘寿（80歳）のお祝いに参加したことと関連した論議に対して、所属事務所が公式的に説明した。
キム・ヒョンジュンの所属事務所DSPメディア側は19日午前、SS501の公式ホームページに「1月18日報道されたキム・ヒョンジュンの記事についての内容です」というタイトルの文を掲載し「いかなる意図もない偶然の出来事だった」と説明した。
DSPメディア側は「昨日の1月18日、イ・ホヨン代表の誕生日だった。この日の夕方『人生劇場2010』の撮影スケジュールがあったジョンミンを除いたヒョンジュン、ギュジョン、ヨンセン、ヒョンジュンと夕食会が予定されていた」と先に当時の状況を説明した。DSPメディアの説明によると、夕方の約束に先立ち、別件でミーティングがあったキム・ヒョンジュンは、イ・ホヨン代表と共に約束の場所に移動することになった。その途中、イベント場所からイ代表に連絡が来て、少しの間立ち寄ってから、約束の場所に移動することになったという。
DSPメディア側は「行事に参加したのは、いかなる意図も計画もなく、偶然に起きた状況だ。 (記事報道後)追い込まれた状況で、今まで誹謗中傷の書き込みなどに馴れていないヒョンジュンが、とても傷ついたようだ。1分でも、10分でも立ち寄った状況が重要なのではなく、行ったのか行かなかったのかを巡って責める皆さんの考えを見て、理解して欲しいとは思わないが、状況を正確に知って文を書いて欲しいという思いで、この文を書いた」と伝えた。
これに先立ち連合ニュースは、キム・ヒョンジュンが18日午後、江南の某所で開かれた全元大統領の傘寿（80歳）のお祝いに参加したことを、短い文で報道し、某芸能メディアが所属事務所の関係者の話を引用し「事実無根」と報道し、ネットユーザーの間で熱い論議が起きた。
-----------------------
キム・ヒョンジュン「全元大統領の傘寿の宴には出ていない」
ＳＳ５０１のリーダー、キム・ヒョンジュンが全斗煥（チョン・ドゥファン）元大統領の傘寿の宴に出席したかをめぐり、ファンの間で甲論乙駁があった。
１８日、関連報道が伝えられると、ＳＳ５０１の所属事務所ＤＳＰメディアが「全くの事実無根」と反論したが、数時間後、その立場をくり返し変更した。ＤＳＰは「キム・ヒョンジュンが全元大統領と直接的な親交はなく、ほかの仕事で所属事務所社長が同行しただけ」と話した。
キム・ヒョンジュンは１９日午前２時ごろ、ＳＳ５０１公式サイトに「行ったのは行ったが、出席したのは所属事務所社長の誕生日パーティーだけ。事実を知らずに悪く言ってほしくない」という文を残した。所属事務所ＤＳＰも同じ日午前１１時「ヒョンジュンが深く傷ついたようだ」と解明の文を書いた。
所属事務所は「１８日はイ・ホヨン代表の誕生日だった。この日『人生劇場２０１０』の撮影日程があったパク・ジョンミンを除き、社長とキム・ヒョンジュン、キム・ギュジョン、ホ・ヨンセン、キム・ヒョンジュン（末っ子）の夕食が予定されていた。リーダーのキム・ヒョンジュンは、別のミーティングの件で社長とともにいたが、ほかの場所に移動する際、社長に全元大統領側から連絡をもらったので、ちょっと立ち寄った」と説明した。
この記事を読んで…
面白い……15件
悲しい……121件
すっきり……4件
腹立つ……1件
役に立つ……0件
2010.01.20 08:28:47
ⓒ ＪＥＳ/Joins.com
-----------------------
この2つの記事を読んでも、
イマイチよくわからなかった。
上の記事は、全元大統領の傘寿、つまり、（かぞえの）80歳のお祝いに行った、
下の記事は、行ってない、
となってて、一連の流れを見ないと、よくわからない。
どうしてお祝いの席に行くのがいけないのか？
というところが問題だったのだ。
歴史が頭に入っていれば、すぐに理解できたかもしれない。
全斗煥元大統領という人が、
光州事件を引き起こし、死刑判決が一度出ていたり（後に特赦になった）、
韓国の国民感情としては、虐殺者、汚職など悪いイメージが多いため、
リダが参加したのか立ち寄ったのか、私にはわからないけど、
その人の誕生日祝いの席にいた、ということになると、
けしからん！！！
ということになって、批判的なことをネット上で書かれたのだろう、
と解釈できる。
しかし、、、たとえその場に参加していたとしても、
何か訳があると、「見た」人は思わなかったのかな？
全斗煥元大統領の人気は1980-1988年ということだから、
1986年生まれのリダがリアルタイムで、
全斗煥元大統領の独裁ぶりを知るわけがないのに。
いやぁ、、、その国を知らない、歴史を知らないと、
どうしてその話がそこまで問題になるのか、
さっぱりわかりませんね。。。。
日本人も近隣の国韓国について、
旅、文化、芸能以外ももっと、勉強しないといけませんねぇ。