野菜に囲まれて、
厨房でせっせと刻んでいたら、
次男の声
「お母さん、
大根おろしって何?」
えーーっ!?
今まで彼はあの食べ物を
何だと思っていたのかと不安になり、
近くへ行くと
次男は英語の勉強をしていて
「psychology サイコロジー、(心理学)
って何?」
と訊いていたことが判明。
あははっ、よかった・・・
いや、よくない、私の耳大丈夫か
ということは!
英語で、専攻は何ですか?
なんて訊かれて、心理学だったら
「ダイコンオロシー」
と言えば、大方通じるのではないでしょうか。
サバイバルの英語レッスンでした。
どなたか、実験してみて結果をお知らせ下さい。
(大根おろしを知っている外国人はダメだと思います。)