３月１７日はセントパトリックスデーです。アイルランド系移民の人たちのお祭りです。ニューヨークでのパレードはアイルランドでのパレードより大きく派手です。
でもきょうのわたしはそれどころでなかったです。
上のお皿は二女が６歳のころに色を塗って作ったものです。これはグランパにあげたものですが、去年グランパが亡くなって、食器棚から頂戴してきたものです。アイリッシュのグランパへのプレゼントだったのです。クローバーはアイルランドのシンボルです。
同じときに長女が作ったお皿がこちらです。綺麗でしょ〜！ ちょっとお姉さんですからね、、。これはグランマにあげたものです。
お皿の裏に日にちが入っていたのを懐かしく思い出しました。
特に上のクローバーのお皿はまさにきょう使わないとって感じでしたので、きのう一日早くコーンビーフを煮たときに主人に使ってもらいました。 わたしは長女のお皿を使いました。
こういうストレスは本当に疲れます。家にお腹ペコペコで帰ってきたら、長女がしっかりとシェファーズパイとアイリッシュソーダブレッドを焼いておいてくれました。さすがアイリッシュ娘です。これは両方ともアイリッシュの定番の食べ物です。本当にありがたく感じました。きょうのストレスはわたしの今までのお仕事の中のナンバー３に入るほどです。
とにかく明日の用意して休みます。
Happy St. Patrick's Day!