日本発酵文化協会@みさき のゑです。
昨年6月にレポートしたこちらの記事
>>TVショーがやってきた!
イギリスBBCに書かないでくださいと言われたので、
今日まで黙っていたのですが、
本日BBC TWOで
イギリス時間3月6日20時に放送されるそうです
※日本時間は3月7日4時です。
私たちの写真が番組の紹介で使われてる
私の前髪はまだパッツン
この日、是友麻希先生は味噌教室を英語でするために猛特訓
国内でも国外でも是友先生は英語で発酵教室ができますので
日本発酵文化協会までお問い合せ下さい!
BBCのプログラムは
The Hairy Bikers' Asian Adventure
直訳すると『毛むくじゃらバイク乗りのアジア大冒険』(爆)
この方々イギリスじゃ大変有名人なんだそうです。
著書もたくさん
The Hairy Bikers’ Asian Adventure
The Hairy Bikers’ Great Curries
The Hairy Bikers’ Perfect Pies
The Hairy Dieters Eat for Life
The Hairy Dieters
The Hairy Bikers’ Big Book of Baking
Mums Still Know Best: The Hairy Bikers’ Best
Mums Know Best: The Hairy Bikers’ Family Cookbook
ふたりでバイクに乗っていろんなところに行って、
お料理を作る番組のようです。
ロケでは私たちに日本料理を作って振る舞ってくれました。
『銀ダラの味噌和え』
こちらから画像を見ることが出来ます。
BBC Two
The Hairy Bikers' Asian Adventure, Japan
Tokyo, Miso-baked black cod
番組内で見られると思います。
もしイギリスにお友達がいたり、
もしくはイギリスに住んでいる!という素敵な方がいらしたら、
ぜひ番組を録画してもらえたら嬉しいです!
相撲部屋に行ったり、築地に行ったり、横浜にも行ってました。
この様子、私たちが見られる日が来るのでしょうか?
DaveとSiは、カメラが回ってないとおちゃめでかわいいおじさまたちでした。
Kawaiiという日本語は
いま世界で共通語になっていて、
DaveもSiも知っているようで、
Siに『Kawaii』と言ったら
「俺はかわいくない、かわいいって言うな!」とっても嫌がってました(笑)
味噌で叫びの顔やスマイル顔を作ったり、
日本料理を作るキッチンを野外に設定したりと、
ロケ時間はとっても長かったのですが、
とてもいい経験でした。
私たちも世界中を走り回りたいと思います