In these days, I meet many little friends in Bali. They love this snack very much!!
最近、小っちゃいお友達によく会います。みんながだいすきなバリのおやつはこれ！
It's Banana! In Bali, you can enjoy various kinds of wonderful bananas.
Especially they love Pisan Goreng (= Banana Fritter) so much!
それはバナナです。バリには、バナナの種類がいっぱいあって、どれもとっても美味しいの！
ちびっこたちは特に、ピサンゴレン（バナナ・フリッター）がだいすきみたい！
Banana juice is also their favorite.
バナナジュースもとっても気に入ってくれます。
And various tropical fruits are good snacks for them.
南国のフルーツは、ちびっこたちのいいおやつ♪
Some moms ask me how to make Pisan Goreng to make it at home.
I always tell them that Banana Baked with Coconut Oil is good to make at home. It's not only easy and healthy but also very tasty!
It's very simple. Put Coconut Oil (1 or 2 tablespoon) and Banana (1 or 2) and bake it. With honey topping, kids will really love it!
Banana Juice is also nice. Ingredients are Banana, Little bits of lime juice, Milk and ice.
Put all of them to the mixer. That's all. Very nice to make fresh juice at home for kids.
I usually use Almond Milk or Soy Milk instead of milk.
ピサンゴレンをお家で作りたいけど、どうやって作ればいいかしら…？
とママさんたちによくきかれます。まあ、天ぷらの要領で、天ぷら粉を水で溶いたものやホットケーキミックスを水やミルクで溶いて揚げれば良いのですが、それよりも私のおすすめは、ココナッツオイル焼き。作り方も超簡単。フライパンに大さじ1杯くらいのココナッツオイルとバナナを1～2本入れて焼き色が付いたらできあがり。シンプルなだけじゃない、とっても美味しくてヘルシーなおやつになります。
バナナジュースも簡単です。
バナナ、ライムのしぼり汁少々、牛乳、氷をミキサーにかけるだけ。
フレッシュフルーツのジュースは朝食やおやつにもおすすめです。
私は牛乳の代わりに、最近はアーモンドミルクや豆乳を使います。
They are very nice not only for kids. Try them!!
ちびっこだけじゃなく、大人にもおすすめ！とっても簡単ですごく美味しいから、ぜひ試してみてね♪
*************************
サーフィン、ボディボード、SUP スキルアップのためのレッスン各種
International Surf Academy
https://www.facebook.com/intertionalsurfacademy
http://bows-surf.com/surfacademy/
*************************
バリ島でサーフィン！
日本人のインドネシア政府公認 サーフガイド＆インストラクターが
一緒に海に入ってガイド・指導する Bow's Surf へ! 安心感がちがいます。
Bow's Surf （ボウズサーフ）
http://bows-surf.com/
*************************
バリ島 サーフィン＆英語留学
http://bowssurf.wix.com/balisurf-english
*************************
PUSAT
Original Handmade Beach Accessories
オリジナル・ビーチアクセサリー
http://bowssurf.wix.com/pusat
Facebook: https://www.facebook.com/bali.pusat
*************************
女子旅 in BALI
http://michiecoco.wix.com/girlsbali
https://www.facebook.com/joshitabibali
*************************
Michie's Kitchen
http://michiecoco.wix.com/kitchen
*************************