Wanna One (워너원) - 켜줘 (Light)
mini album 『1÷χ=1 (UNDIVIDED)』 2018.06.04
作詞:iHwak 作曲:iHwak, Royal Dive 編曲:Royal Dive
▼ Wanna One (워너원) - '켜줘 (Light)' M/V ▼
歌詞
↓
いぶるちょろむ なるる どぽ
이불처럼 나를 덮어
布団のように僕を包み込んで
Yeah Yeah
っくち おむぬん きっぷむる かじょ
끝이 없는 기쁨을 가져
尽きることのない喜びを携えて
Yeah Yeah
のえ いぷすり かっかおる って
너의 입술이 가까울 때
君の唇が近づく時
しむじゃんい ちゃっく もじゅるどぅて
심장이 자꾸 멎을듯해
心臓は何度も止まりかける
おっちょんじ おぬる のるる ぼる って な
어쩐지 오늘 너를 볼 때 나
今日は何故だか君を見ると
いくすかむぼだん そるれいみ ど こ
익숙함보단 설렘이 더 커
慣れよりもときめきを強く感じる
いろんじょろん まるろ そるみょんはじ あぬるけ
이런저런 말로 설명하지 않을게
言葉であれこれ説明したりはしないよ
ほくしな まるろん だ ぼいじ あぬるっか ぼぁ
혹시나 말론 다 보이지 않을까 봐
言葉じゃ全部見せられないかもしれないから
くじょ なえ そんぱだぎ のえ そぬる
그저 나의 손바닥이 너의 손을
ただ僕の手のひらが君の手を
かむっさる ってちょろむ ったっとぅたぎるる ばれ
감쌀 때처럼 따뜻하기를 바래
包む時のように温もりを感じてほしい
いぶるちょろむ なるる どぽ
이불처럼 나를 덮어
布団のように僕を包み込んで
Yeah Yeah
っくち おむぬん きっぷむる かじょ
끝이 없는 기쁨을 가져
尽きることのない喜びを携えて
Yeah Yeah
あちめ ぬん っとぅぎ しじゃかる ってぶと
아침에 눈 뜨기 시작할 때부터
朝 目を開こうとした瞬間から
のまん せんがけ ね まみ ぼくちゃおるら
너만 생각해 내 맘이 벅차올라
君だけを想って胸がいっぱいになる
Ay
ぬに かむぎる って ね ぱり に もりるる かむっさ
눈이 감길 때 내 팔이 네 머리를 감싸
目を閉じる時 俺の腕で君の頭を包み込んで
のる ばっちご しぽ な
널 받치고 싶어 나
君を支えたい
Ay
Do you feel the same?
ちぐむ Push ね ぼとぅぬる きょじょ
지금 Push 내 버튼을 켜줘
今 Push 俺のスイッチを押してくれ
Do you feel the same?
びち どぇお のん なる ど ばるきょじょ
빛이 되어 넌 날 더 밝혀줘
光になって俺をさらに照らしてくれ
Do you feel the same?
ちぐむ Push ね ぼとぅぬる きょじょ
지금 Push 내 버튼을 켜줘
今 Push 俺のスイッチを押してくれ
Do you feel the same?
びち どぇお のん なる ど ばるきょじょ
빛이 되어 넌 날 더 밝혀줘
光になって俺をさらに照らしてくれ
Crazy
いろんじょろん まるろ そるみょんはじ あぬるけ
이런저런 말로 설명하지 않을게
言葉であれこれ説明したりはしないよ
ほくしな まるろん だ ぼいじ あぬるっか ぼぁ
혹시나 말론 다 보이지 않을까 봐
言葉じゃ全部見せられないかもしれないから
くじょ なえ そんぱだぎ のえ そぬる
그저 나의 손바닥이 너의 손을
ただ僕の手のひらが君の手を
かむっさる ってちょろむ ったっとぅたぎるる ばれ
감쌀 때처럼 따뜻하기를 바래
包む時のように温もりを感じてほしい
いぶるちょろむ なるる どぽ
이불처럼 나를 덮어
布団のように僕を包み込んで
Yeah Yeah
っくち おむぬん きっぷむる かじょ
끝이 없는 기쁨을 가져
尽きることのない喜びを携えて
Yeah Yeah
そんっかくち っきご せびょぐる こんのおん
손깍지 끼고 새벽을 건너온
指を絡め 夜明けを越えてきた
めいる あちみ のよっすむ ちょっけっそ
매일 아침이 너였음 좋겠어
毎朝が君だったらいいのに
Uh
しがに あっかうぉ
시간이 아까워
時間が惜しい
ちぇうぉじゅご っと なぬぉじゅる け のむ まな
채워주고 또 나눠줄 게 너무 많아
満たして 分かち合いたいものがいっぱいあるんだ
Do you feel the same?
ちぐむ Push ね ぼとぅぬる きょじょ
지금 Push 내 버튼을 켜줘
今 Push 俺のスイッチを押してくれ
Do you feel the same?
びち どぇお のん なる ど ばるきょじょ
빛이 되어 넌 날 더 밝혀줘
光になって俺をさらに照らしてくれ
ねが ちぇうるけ のえ
내가 채울게 너의
僕が満たすよ 君の
まうむそくっかじ こえ
마음속까지 거의
心の中にある
ぴん ごし おぷそじる ってっかじ
빈 곳이 없어질 때까지
隙間がなくなるまで
Yeah Yeah Yeah Yeah
なえ おんぎが のる
나의 온기가 널
僕の温もりが君を
ちょぐむっしく むるどぅりょ
조금씩 물들여
少しずつ染め上げて
そろ ちなげ ぽんじょが ど
서로 진하게 번져가 더
互いに濃く染み込んでいく もっともっと
Yeah Yeah Yeah Yeah
にが いぇっぽそ ぐれ (くれ)
네가 예뻐서 그래 (그래)
君が綺麗だから
にが いぇっぽそ ぐれ (くれ)
네가 예뻐서 그래 (그래)
君が綺麗すぎるから
かむじょんい ちょじょり あんどぇぬん ごん
감정이 조절이 안되는 건
感情がコントロールできないのは
にが のむ いぇっぽそ ぐれ (くれ)
네가 너무 좋아서 그래 (그래)
君のことが好きすぎるから
ね まり こじんまる がて
내 말이 거짓말 같애
僕の言葉が嘘みたいだって?
なん ちぐみ こじんまる がて
난 지금이 거짓말 같애
僕は今が嘘みたいだよ
のまに なる まんどぅろ
너만이 날 만들어
君だけが僕を作る
まんどぅん ごん ちょんぶ に こっ
만든 건 전부 네 것
作ったのは全部君のもの
Do you feel the same?
ちぐむ Push ね ぼとぅぬる きょじょ
지금 Push 내 버튼을 켜줘
今 Push 俺のスイッチを押してくれ
Do you feel the same?
びち どぇお のん なる ど ばるきょじょ
빛이 되어 넌 날 더 밝혀줘
光になって俺をさらに照らしてくれ
ねが ちぇうるけ のえ
내가 채울게 너의
僕が満たすよ 君の
まうむそくっかじ こえ
마음속까지 거의
心の中にある
ぴん ごし おぷそじる ってっかじ
빈 곳이 없어질 때까지
隙間がなくなるまで
Yeah Yeah Yeah Yeah
なえ おんぎが のる
나의 온기가 널
僕の温もりが君を
ちょぐむっしく むるどぅりょ
조금씩 물들여
少しずつ染め上げて
そろ ちなげ ぽんじょが ど
서로 진하게 번져가 더
互いに濃く染み込んでいく もっともっと
Yeah Yeah Yeah Yeah
Do you feel the same?
おぬるったら ど
오늘따라 더
今日はもっと
Yeah Yeah Yeah Yeah Uh
Do you feel the same?
おぬるったら ど のん なるる ぱるきょじょ
오늘따라 더 넌 나를 밝혀줘
いつもよりももっと僕を照らしてくれ