BEAST - Suite Room
8th mini album 『Ordinary』 2015.07.27
作詞・作曲・編曲：Good Life
▼ [MP3/DL]03. BEAST (비스트) - Suite (스위트 룸) ["Ordinary" Mini Album Vol. 8] ▼
歌詞
↓
I'll be your sweet suite room
Baby take a break
I'll be your sweet suite room
Baby take a break
えっそ くぇんちゃんたご まるる はじまん
애써 괜찮다고 말을 하지만
無理に大丈夫だよなんて言ってるけど
いみ あるご いっそ な に ぬんまん ぼぁど あら
이미 알고 있어 나 네 눈만 봐도 알아
もう気付いてるんだ 君の目を見れば分かるよ
はるが たるげ やうぃおがぬん に もすぶる ぼみょん
하루가 다르게 야위어가는 네 모습을 보면
日ごとに痩せていく君の姿を見てると
おひりょ ねが と ひむどぅろ
오히려 내가 더 힘들어
むしろ僕が苦しくなる
ぷるぴょね ぼよ ちぐむ く さらむ よぺ のん
불편해 보여 지금 그 사람 옆에 넌
辛そうに見える 今あの人の隣にいる君は
と ちょうん さらむ ちゃじゃ なる っとながん のじゃな
더 좋은 사람 찾아 날 떠나간 너잖아
もっといい人を探しなよ 俺から去っていったぐらいの君なんだから
おぬる はるまん あに あじゅ ちゃむしらど
오늘 하루만 아니 아주 잠시라도
今日一日だけ いや、ほんの少しだけでも
いぇじょんちょろむ のる うっけ はご しぽ
예전처럼 널 웃게 하고 싶어
昔みたいに君を笑わせたい
まむる だるらん げ あにや じゅる す おぷたん ごっと あら
맘을 달란 게 아니야 줄 수 없단 것도 알아
心が欲しいってわけじゃない あげられないって事も分かってる
くえげそ じちょ ぼいぬん に もすぷ ぽぎ しろ くれ
그에게서 지쳐 보이는 네 모습 보기 싫어 그래
彼のせいで疲れて見える 君の姿を見たくなくて
おぬる ったく はるまん あに あじゅ ちゃむっかんいらど
오늘 딱 하루만 아니 아주 잠깐이라도
今日 たった一日だけ いや、ほんの少しの間だけでも
ね よぺそ ぴょに あむ せんがく まるご
내 옆에서 편히 아무 생각 말고
僕の隣で楽に 何も考えずに
I'll be your sweet suite room
Baby take a break
するるく ぬん がま ちょむ ど かっかい たがわ
스르륵 눈 감아 좀 더 가까이 다가와
そっと目を閉じて もう少し近くにおいで
I'll be your sweet suite room
Baby take a break
Baby don't think about tomorrow
あむ せんがく まるご
아무 생각 말고
何も考えずに
Honestly そるじき まらるけ
Honestly 솔직히 말할게
Honestly 正直に言うと
く さらむぐぁ のん ちょんひょ あん おうるりょ Baby
그 사람과 넌 전혀 안 어울려 Baby
その人と君は全然似合ってない Baby
くれ くごっかじん いへはぬんで
그래 그것까진 이해하는데
そう、そこまでは理解できるけど
のる うるりょ ね よぺ はんさん ぱるどん のいんで
널 울려 내 옆에 항상 밝던 너인데
君を泣かせる 僕の隣ではいつも明るかった君なのに
ちぐむ たんじゃんえらど ちゃむどぅん のるる っけうぉ
지금 당장에라도 잠든 너를 깨워
今すぐにでも眠っている君を起こして
たし とらおらご まれ ぼりょ へど
다시 돌아오라고 말해 보려 해도
また戻って来いよって言おうとしても
いろん ねが ぷだみるっか ぼぁ
이런 내가 부담일까 봐
こんな僕は負担になりそうで
たしん のる ぼる す おぷするっか ぼぁ
다신 널 볼 수 없을까 봐
もう君に会えなくなりそうで
ぷるぴょね ぼよ ちぐむ く さらむ よぺ のん
불편해 보여 지금 그 사람 옆에 넌
辛そうに見える 今あの人の隣にいる君は
と ちょうん さらむ ちゃじゃ なる っとながん のじゃな
더 좋은 사람 찾아 날 떠나간 너잖아
もっといい人を探しなよ 俺から去っていったぐらいの君なんだから
おぬる はるまん あに あじゅ ちゃむしらど
오늘 하루만 아니 아주 잠시라도
今日一日だけ いや、ほんの少しだけでも
いぇじょんちょろむ のる うっけ はご しぽ
예전처럼 널 웃게 하고 싶어
昔みたいに君を笑わせたい
まむる だるらん げ あにや じゅる す おぷたん ごっと あら
맘을 달란 게 아니야 줄 수 없단 것도 알아
心が欲しいってわけじゃない あげられないって事も分かってる
くえげそ じちょ ぼいぬん に もすぷ ぽぎ しろ くれ
그에게서 지쳐 보이는 네 모습 보기 싫어 그래
彼のせいで疲れて見える 君の姿を見たくなくて
おぬる ったく はるまん あに あじゅ ちゃむっかんいらど
오늘 딱 하루만 아니 아주 잠깐이라도
今日 たった一日だけ いや、ほんの少しの間だけでも
ね よぺそ ぴょに あむ せんがく まるご
내 옆에서 편히 아무 생각 말고
僕の隣で楽に 何も考えずに
I'll be your sweet suite room
Baby take a break
するるく ぬん がま ちょむ ど かっかい たがわ
스르륵 눈 감아 좀 더 가까이 다가와
そっと目を閉じて もう少し近くにおいで
I'll be your sweet suite room
Baby take a break
Baby don't think about tomorrow
あむ せんがく まるご
아무 생각 말고
何も考えずに
Girl I'll be your sweet room
くじょ ちゃむっかね たるこむはむ
그저 잠깐의 달콤함
つかの間の甘さ
くるむる っきょあぬん どぅっ のる かむっさ あなじゅるけ
구름을 껴안은 듯 널 감싸 안아줄게
雲を抱くように 君を包み込んであげるよ
Girl I'll be your sweet room
くじょ ちゃむっかね たるこむはむ
그저 잠깐의 달콤함
つかの間の甘さ
くるむる っきょあぬん どぅっ のる かむっさ あなじゅるけ
구름을 껴안은 듯 널 감싸 안아줄게
雲を抱くように 君を包み込んであげるよ