" MALAVITA "
= 闇社会
監督 リュック・ベッソン
製作 マーティン・スコセッシ
原作 トニーノ・ブナキスタ
出演 ロバート・デ・ニーロ
ミシェル・ファイファー
トミー・リー・ジョーンズ
ディアナ・アグロン
食事をとる家族4人
突然の来訪者
玄関のドアを開けようとした父親
爆発で吹き飛ばされる
殺し屋は残りの3人を射殺し
父親の指を切り落とす
***
助手席で眠るデニーロ
運転するミシェル
後部座席のディアナとウォレン
車で11時間、クセえ田舎へ
引っ越し先は古い家
トミーリーの手配で
荷物は既に届いている
ここはノルマンディーのショロン=シュなんとか
南仏やパリとは大違い
デニーロはトランクから死体を降ろす
庭に埋める
今日から4人の姓はブレイク
ミシェルは買い物
町の小さな雑貨屋
客も主人もアメリカ人の悪口
アメリカ人は味覚がない
ピーナッツを食べるのはアメリカ人と犬だけだ
腹が立ったので店を爆破
デニーロの父は
マフィア107人のボスの1人だった
デニーロは家業を継いだが
凄腕の殺し屋に
2000万ドルで命を狙われている
ディアナは高校の帰り
ナンパした無礼な学生をボコボコに
*
アッティカ州刑務所、ニューヨーク
服役中のドン・ルケーゼ
切断された指を受け取る
指紋の確認、、奴じゃない
*
デニーロ一家は食事
来訪者あり、、トミーリー
近況の確認
と、
南仏の雑貨店主人が消息不明
何か知らないか
主人はデニーロに腐ったロブスターを売った?
組織からデニーロ家を隠すのがトミーリーの仕事
でもデニーロ家はどこでも目立つ
トミーリーの部下2人が
24時間デニーロ家を監視
悪ガキに殴られたウォレン
レア野球カードを偽造
同級生と取り引き
職員室の機密資料を盗ませ
それをネタに仲間を増やし
悪ガキに仕返し
*
組織の殺し屋は
デニーロを探す
そして
ひょんな事から・・・
とある理由からFBIの保護下
組織の殺し屋から身を隠すため
フランスの排他的田舎に引っ越した
典型的?イタリア系アメリカ人家族デニーロ家
でも
彼らは根っからの目立ちたがり
と言うか
根っからのマイペース
と言うか
根っからのマフィア家族
フランスとアメリカの文化の違いを揶揄しつつ
明るい?保護プログラム生活を描いた
クライム・コメディ
コメディだから笑えるけど
血なまぐさいシーンもあるし
身勝手な奴が主役だから
評価は微妙
蛙の子は蛙
2013年 アメリカ/フランス映画 112分 制作費3,000万ドル
・