イタリアで
何度もガンガンかかる
キャッチ―なヒット曲のことを
Tormentone(とるめんとーね)
という。
Tormento とるめんと は 苦痛、苦悩、という意味。
とるめんとーね ⇒大きな苦痛
得に夏の
とるめんとーね
は
ラテンな
踊れる曲
とな・・。
今年はDespacito。。(ゆっくりと 伊語だとLentamenteという意味)
日本でも流れてたなあ。。
長女が
今流行ってる曲があるけど
ボウイの曲の方が5万倍もいいわね
と言っていたけど(私もそう思う)
私もキャッチ―なダンス曲やラップの曲は聞かないので
スルーしていたら、
FBで友人が
この動画面白いよ~
とシェアしてきたのがコレ。↓
Despacitoのパロディー
”Faccio schifo”(俺ってサイテー。)
今、なんちゃってスシ(寿司とはとても書けない。)がイタリアで大流行で、
スシジャンキーを歌にしている。。
(この歌500万回再生されてるよ!これ、めっちゃ笑える。)
で、
上の本家のDespacitoよりも
こっちの方を先に見たので
長女に、コレのオリジナルのビデオ見てみる?
と聞いたら、
もう友達がスマホでガンガンDespacitoの動画見てるので
いいよ。やらしーからおかーさん見ない方がいいよ。
といわれた。。汗
もう見てんのか。。
こういうビデオクリップはフェロモン500%くらいで
セクスィーなおねーさんがくねくね踊ってるんだろうな
と思ったので見ずじまい。。
今回この記事書くのに
初めて動画見てみたけどまさに思った通り。。
(もっとひどいと思ってたけどまあオトナシイ部類に入る!?)
あんまりかかりすぎてイラっとくるだけど。。。
これは他の人もそう思うみたいで
こんなんがFBにシェアされてて笑っちゃった。。
推理小説シリーズ
”列車でデスパシートを聞いていた男”