*mahaloha*Mahalo オーダー作品 （2015年2月）
すっかり、ご紹介が遅くなってしまいましたが、
*mahaloha*Mahaloの個展を見に来てくださったＴさまより
「公私共に親しい大切な友人のお誕生日に」とご依頼をいただき作らせていただきました。
個展の時に展示していた 「Mahalo nui loa」 を気に入ってくださり、同じデザインでとリクエストをいただきました。
ピカケガーデン（*mahaloha*デザイン）をハート型にしてフレームに入れてます。
個展と時の物とは、1種類だけリボンをお色を変えて、オリジナルカラーのピーチにして作りました。それだけの違いなのですが雰囲気が変わります♪
書の解説は、Mahalo MIKAさんのブログから抜粋して紹介します。
★゜・。。・゜゜・。。・゜
伝えたい想いは、
「これからも一緒に成長しましょう」
希望はハワイ語
「ho‘oulu」 は成長する
「pilialoha」 は親友
親友を表す言葉は色々ありますが、piliには「一緒になる」という意味があるので、この言葉にしました。
★゜・。。・゜゜・。。・゜
オーダーのご依頼、その他のお問い合わせはこちらへ
info@mahaloha-hawaii.com
すっかり、ご紹介が遅くなってしまいましたが、
*mahaloha*Mahaloの個展を見に来てくださったＴさまより
「公私共に親しい大切な友人のお誕生日に」とご依頼をいただき作らせていただきました。
個展の時に展示していた 「Mahalo nui loa」 を気に入ってくださり、同じデザインでとリクエストをいただきました。
ピカケガーデン（*mahaloha*デザイン）をハート型にしてフレームに入れてます。
個展と時の物とは、1種類だけリボンをお色を変えて、オリジナルカラーのピーチにして作りました。それだけの違いなのですが雰囲気が変わります♪
書の解説は、Mahalo MIKAさんのブログから抜粋して紹介します。
★゜・。。・゜゜・。。・゜
伝えたい想いは、
「これからも一緒に成長しましょう」
希望はハワイ語
「ho‘oulu」 は成長する
「pilialoha」 は親友
親友を表す言葉は色々ありますが、piliには「一緒になる」という意味があるので、この言葉にしました。
★゜・。。・゜゜・。。・゜
オーダーのご依頼、その他のお問い合わせはこちらへ
info@mahaloha-hawaii.com