愛用のiPhoneのライトニングケーブルがまた断線してしまいました( ；∀；)
これで３度目。使い方が悪いのだろうか・・・
さすがに今回は保証期間が切れているので、Apple認証のケーブルを自腹で買いました。
すると箱の裏にこんな表記が・・・
各国語で「iPhone5の同期と充電」と書いてあります( ﾟдﾟ)
ロシア語だと、Синхронизируйте и зарядите свой iPhone5.
命令形になるわけですなｗ
こうしてみると日本語って文字数でいえば一番少ないんですね。漢字を使っているからというのもあるけど。
そしてロシア語が一番長いというｗ
そういえば、ロシア語を学習している人に、
「ロシア語の単語って長くて覚えられない(´・ω・｀)」
と相談されることがあります。
確かに、全体的に長い単語が多い気がしますね。
そこでふと思いました。
ロシア語で一番長い単語って何だろう、と。
早速調べてみたのですが、これって何をもって「最長」とするか定義が難しいよなあ・・・
とりあえず、固有名詞だと際限が無くなりそうなので、基本的に辞書に載っているものを集めてみました。
さあ、発音してみよう！レッツトライ！
■ザリズニャク文法辞典（2003年版）の見出し語
最も長い形容詞
частнопредпринимательский（私営の）
（25文字、語形変化すると26文字）
最も長い動詞
переосвидетельствоваться（再検査する）
субстанционализироваться（実体化する）
интернационализироваться（国際化する）
（24文字；語形変化すると25文字）
最も長い名詞
человеконенавистничество（人間嫌い）
высокопревосходительство（閣下）
（24文字；語形変化すると26文字）
最も長い活動名詞
одиннадцатиклассница（11年生女子）
делопроизводительница（女性事務員）
（21文字、語形変化で23文字）
最も長い副詞
неудовлетворительно（不十分に）
（19文字）
最も長い間投詞
физкульт-привет（押忍、オッス）
（ハイフン含み15文字）
最も長い前置詞／最も長い接続詞
соответственно（～に従って）
（14文字）
■ロシア科学アカデミー正書法辞典（ロパーチン編）
最も長い形容詞（ハイフン込み）
сельскохозяйственно-машиностроительный（農業機械製作の）
（38文字）最も長い名詞（ハイフン込み）
корчеватель-бульдозер-погрузчик（根掘りブルドーザー積込み機）
одушевлённость-неодушевлённость（活動体不活動体）
（31文字）
最も長い名詞（ハイフン無し）
водогрязеторфопарафинолечение（水泥炭パラフィン療法）
（29文字)最も長い形容詞（ハイフン無し）
электрофотополупроводниковый（光伝導性半導体の）
（28文字）
最も長い食品関係の語
хлебосколбаскойлюбезнопроизводительный（ソーセージパンを丁寧に製造する）
（38文字）
■ロシア語ナショナルコーパス最も長い単語（ハイフン込み）
地質学用語
уплощенно-пинакоидально-ромбоэдрический（扁平ピナコイド菱型六面体の）
（37文字と2ハイフン）
административно-территориальный（行政地区の）
（30文字と1ハイフン）
（ハイフン無し）
化学用語
диметилалкилбензиламмонийхлорид（ジメチルアルキルベンジルアンモニウムクロライド）（31文字）
うん、やっぱり長いわｗ
とりあえず、ハイフン無しでこの中で最も長い単語は、
хлебосколбаскойлюбезнопроизводительный（ソーセージパンを丁寧に製造する）
「フレバスカルバスカイリュベズナプライズヴァジーチェリヌィ」
でした！
使いどころがわからんけどな！
ちなみに英検のHPによると、最も長い英単語は略称「チチン」という物質で、18万9819字あるそうです。また、デオキシリボ核酸（DNA）って説もあり、これは20万字を超えるとのこと。
化学物質はズルい気がするけど(´ε｀；)
日本語で、「寿限無」のような固有名詞以外で一番長い単語って何でしょうね。
誰か教えてください( ´∀｀)