【ページ説明】
今回の記事は、英単語を紹介するシリーズのその21です。
「prevent」の語源、派生語、同語言語(prefer, convenient)、関連知識、「prevent」を含んだ名言(ベンジャミン・フランクリン)などを載せています。
「prevent(プリヴェント)」の意味は、「~を防ぐ/妨げる」などです。
【サイト内の全索引】
【フレーズ】
prevent him from going out 【彼が外出するのを妨げる】
“stop-1013732_960_720”
- Pixabay - CC0 Public Domain
【メモ/語源】
「prevent」の語源は、ラテン語の「praeveniō(前に来る/先んじる/未然に防ぐ)」です。
「praeveniō」は、「前に(before)」 を意味する「prae(pre)-」と「来る(come)」を意味する「veniō」から成っています。
「prae(pre)-」と「veniō」の語源はそれぞれ、インド・ヨーロッパ祖語の「*per- (1)(前に)」「*gwa-(行く/来る)」です。
「前に来る/先んじる/未然に防ぐ」という意から、現在の「prevent(防ぐ/妨げる)」の意味につながっています。
同語言語には、
■ convenient [形] 便利な/近くにある (語源:一緒に来てくれる/都合が良い)
■ event [名] 出来事/事件/イベント (語源:出てくる/現れる/起こる)
■ preserve [動] ~を保存[保護]する [名] (果物などの)ジャム/自然保護区 (語源:前もって保護する) などがあります。
【語源⇒意味】
prevent /prɪˈvent/
= prae(pre)- 「前に(before)」+ veniō 「来る(come)」
⇒ 『前に来る/先んじる/未然に防ぐ』
⇒ 『[動] 《他》 ~を防ぐ/妨げる/予防する』
【派生語】
prevention [名] 防止/予防
【同語源語①】
prefer [英] /priˈfəː/ [米] /priˈfəːr/
= prae(pre)- 「前に(before)」+ ferō 「運ぶ(carry)」
⇒ 『前に運ぶ[置く]、優先する』
⇒ 『[動] 《他》 ①~(のほう)を好む/選ぶ ②~を提起する/申し出る』
【同語源語②】
convenient [英] /kənˈviːnɪənt/ [米] /kənˈvinjənt/
= con- 「一緒に(with)」+ veniō 「来る(come)」
⇒ 『一緒に来てくれる、適した/都合の良い』
⇒ 『[形] ①便利な/都合の良い ②近くにある/手近な』
【関連知識(Wikipedia)】
子どもへの暴力防止プログラム(英:Child Assault Prevention)
“いじめ、虐待、性暴力などの人権侵害行為に対して、大人の援助を得つつ護身術を含み子ども自身が実践できる人権教育として、アメリカ合衆国で考案されたものである。略称、CAP(キャップ)。”
(「子どもへの暴力防止プログラム」『ウィキペディア日本語版』 - 2017年7月11日 (火) 12:37 - 変更履歴)
【YouTube】
“How to Prevent Bad Breath” by Howcast
(*)prevent bad breath:「口臭を防ぐ」
*動画の右下の「字幕ボタン」で字幕のON/OFFの設定ができます。
【Quotes/名言】
“It is easier to prevent bad habits than to break them.” - ベンジャミン・フランクリン(1706-1790、アメリカの政治家)
(悪い癖は、直すより未然に防ぐほうがたやすい)
“Benjamin Franklin 1767”
- Wikimedia Commons - Public Domain