「中国の文化も教えてください」と学生によく言われる。
言葉は文化の結晶。
文化を知ることは、言葉を習う楽しみのひとつでもある。
一方、中国映画、時代劇をみて、その時代のことをたずねる学生に説明すると、
「中国の歴史を勉強したいが、あまりにも歴史が長い」
「大学受験のとき、日本史を選んだから～」
「怠け者なので、試験がないと勉強しません。」
という声が多かった。
こういう方に打ってつけの試験がある。
２０１４年３月にスタートする「中国百科検定」だ。
昨日、この検定の「練習問題」を手に入れた！（３級）
問題５：古代周王朝の時代は３つに分かれます。どの順が正しいでしょうか。
（１） 春秋時代ー西周時代ー戦国時代
（２） 西周時代ー春秋時代ー戦国時代
（３） 西周時代ー戦国時代ー春秋時代
どうでしたか。
正解した方は、次の話をもう読む必要がなかろう。
さて、中国百科検定の攻略だ。
始皇帝とラストエンペラー、これは日本で有名だ。
始皇帝は、中国語では「秦始皇」と言う。映画タイトルの『ラストエンペラー』は『末代皇帝』である。つまり、この2人は、最初と最後の皇帝だ。
始皇帝は、紀元前221年に中国を統一した。清王朝は1912年に終焉を迎えた。2千年未満の歴史しかない。
しかない？
「しかない」というのは、中華５千年歴史があったからだ。
「いや、5千年ではなく、本当は4千年じゃないか」と言う方もいるが、この話は今度にしよう。
問題は、この2千年の前に、どういう時代があったか。
始皇帝の一つ前には、「周」という王朝があった。
当然、周には「皇帝」がいなくて、「天子」と言うのである。孔子が生きたのはその頃だった。
周代と秦代、その体制の違いは、江戸時代と明治時代で考えればわかりやすい。
江戸時代は「幕府ー藩」体制、明治時代から官僚制に変わった。
それに似ていて、周代の「天子」は、「将軍」にあたり、また藩にあたる各国があった。
つまり、一つの中国には、「呉・越」やら「楚」やらといくつかの国が存在していた。
まあ、「おくには、どこですか」と日本人同士もお互いにたずねるよね。この感覚で捉えよう。
各国を滅ぼし、「天下人」になったのは、始皇帝だ。彼は、廃藩し、巨大官僚国家を作った。
「天下人」と言えば、日本の戦国時代を連想するのだろう。周の末期は、まさに戦国時代だ。
いや、話は逆だ。
じつは、あの戦乱の時代を語る『戦国策』という本があったので、「戦国時代」と呼ばれた。日本の戦国時代という名もそこから取ったのだろう。
周代の衰退は、西の異民族に攻められ、東へ遷都したことに遠因があった。
それで「西周」、「東周」がある。
敵は、西から来たから、西から東へという順だ。
「東周」は、多くの四字熟語を生んだ時代だった。
中国語の多くの言葉のルーツを知るには、大変重要な時代でもある。
とくに文化的な香りが漂うのが、孔子を生んだ魯の国である。
紀元前にもかかわらず、編年体の歴史書が作られ、タイトルは「春秋」である。孔子もその仕事にかかわったと伝われてきた。
「春秋時代」は、この歴史書から取ったのである。「戦国」よりすこし前だ。
西から東への遷都、孔子がかかわった魯の歴史書「春秋」、天下人になるための戦国時代、そして「廃藩」した秦の統一へ。
ということで、問題５の答えは：
（２） 西周時代ー春秋時代ー戦国時代
これで覚えられますか。
最後は、おとく情報：
ケーブルテレビのチャンネル銀河では、連続ドラマ『大秦帝国』が好評上映中、ぜひお見逃しなく（笑）
言葉は文化の結晶。
文化を知ることは、言葉を習う楽しみのひとつでもある。
一方、中国映画、時代劇をみて、その時代のことをたずねる学生に説明すると、
「中国の歴史を勉強したいが、あまりにも歴史が長い」
「大学受験のとき、日本史を選んだから～」
「怠け者なので、試験がないと勉強しません。」
という声が多かった。
こういう方に打ってつけの試験がある。
２０１４年３月にスタートする「中国百科検定」だ。
昨日、この検定の「練習問題」を手に入れた！（３級）
問題５：古代周王朝の時代は３つに分かれます。どの順が正しいでしょうか。
（１） 春秋時代ー西周時代ー戦国時代
（２） 西周時代ー春秋時代ー戦国時代
（３） 西周時代ー戦国時代ー春秋時代
どうでしたか。
正解した方は、次の話をもう読む必要がなかろう。
さて、中国百科検定の攻略だ。
始皇帝とラストエンペラー、これは日本で有名だ。
始皇帝は、中国語では「秦始皇」と言う。映画タイトルの『ラストエンペラー』は『末代皇帝』である。つまり、この2人は、最初と最後の皇帝だ。
始皇帝は、紀元前221年に中国を統一した。清王朝は1912年に終焉を迎えた。2千年未満の歴史しかない。
しかない？
「しかない」というのは、中華５千年歴史があったからだ。
「いや、5千年ではなく、本当は4千年じゃないか」と言う方もいるが、この話は今度にしよう。
問題は、この2千年の前に、どういう時代があったか。
始皇帝の一つ前には、「周」という王朝があった。
当然、周には「皇帝」がいなくて、「天子」と言うのである。孔子が生きたのはその頃だった。
周代と秦代、その体制の違いは、江戸時代と明治時代で考えればわかりやすい。
江戸時代は「幕府ー藩」体制、明治時代から官僚制に変わった。
それに似ていて、周代の「天子」は、「将軍」にあたり、また藩にあたる各国があった。
つまり、一つの中国には、「呉・越」やら「楚」やらといくつかの国が存在していた。
まあ、「おくには、どこですか」と日本人同士もお互いにたずねるよね。この感覚で捉えよう。
各国を滅ぼし、「天下人」になったのは、始皇帝だ。彼は、廃藩し、巨大官僚国家を作った。
「天下人」と言えば、日本の戦国時代を連想するのだろう。周の末期は、まさに戦国時代だ。
いや、話は逆だ。
じつは、あの戦乱の時代を語る『戦国策』という本があったので、「戦国時代」と呼ばれた。日本の戦国時代という名もそこから取ったのだろう。
周代の衰退は、西の異民族に攻められ、東へ遷都したことに遠因があった。
それで「西周」、「東周」がある。
敵は、西から来たから、西から東へという順だ。
「東周」は、多くの四字熟語を生んだ時代だった。
中国語の多くの言葉のルーツを知るには、大変重要な時代でもある。
とくに文化的な香りが漂うのが、孔子を生んだ魯の国である。
紀元前にもかかわらず、編年体の歴史書が作られ、タイトルは「春秋」である。孔子もその仕事にかかわったと伝われてきた。
「春秋時代」は、この歴史書から取ったのである。「戦国」よりすこし前だ。
西から東への遷都、孔子がかかわった魯の歴史書「春秋」、天下人になるための戦国時代、そして「廃藩」した秦の統一へ。
ということで、問題５の答えは：
（２） 西周時代ー春秋時代ー戦国時代
これで覚えられますか。
最後は、おとく情報：
ケーブルテレビのチャンネル銀河では、連続ドラマ『大秦帝国』が好評上映中、ぜひお見逃しなく（笑）
