『2010年8月27日香港文化人DJ黄志淙(Wong Chi Chung)』

■香港文化人 DJ黄志淙(Wong Chi Chung)について

前半は梁兆輝のこと「梁兆輝： DJ最緊要正音」なので省略。

後半は黄志淙(Wong Chi Chung)のこと。

■蘋果日報網上版　香港カルチャー　2010年8月27日

--------------------------------------------------------------------------------

代 Cult2：八十前DJ等同節目主持，超錯！

DJ， Disc Jockey是也，或叫「唱片騎師」，不過近年的電台 DJ，似節目主持多於一切，歌播得少、說話卻太多。有人說電台與唱片業都屬夕陽工業，不過本港最快今年底推出數碼廣播，電台業似乎又現生機，到時大氣電波會多一點音樂，還是多一點噪音呢？記者：黃潔蓮部份攝影：伍慶泉

梁兆輝： DJ最緊要正音

■梁兆輝曾在本港三大電台任職，現時以自由身，逢周六在港台主持同志文化節目《自己人》。

梁兆輝 Brian，當 DJ已 23年，雖然中途曾去了滾石唱片當總經理，現在是「人山人海」的創作總監，但轉來轉去也離不開音樂。「我愛音樂，本想做樂手，但卻沒有天份，做 DJ，可說是一份優差，可以在節目中播放屬於自己的音樂。」 1986年他參加全港「業餘 DJ大賽」，並得到冠軍，同屆還有周慧敏和陳漢詩。他們一起加入訓練班，接受為期三個月的訓練，導師是鄧藹霖、倪秉郎，同班的還有阮兆祥和李克勤，學習的都是基本的機器上的知識與運作流程。講到如何做節目，還是一邊做一邊去摸索。訓練班讀完，也不是即時可以做節目，他由錄五分鐘的片段，在《香港流行榜》中訪問唱片公司要員，到後來終可獨當一面，主持星期日的一小時節目《閒情逸韻》。他說：「我以為無人聽，誰知第二日，倪秉郎召我入房，拿出一本簿，上面紀錄了我在節目上的表現，想不到原來他會聽。」收聽的還有當時的二台高層吳錫輝，偶爾碰到，也會糾正他的英文發音：「吳錫輝是學院派，對於正音要求很高，是『 Beatles』不是『 Beetles』，可能有很多人不留意，但他認為語言能力很重要。但現時社會語言退步，我聽過有人報外國流行榜，把『 Marvelous』讀成『罵啡妮 us』，真係搞笑。」 ----以降省略-------。

黃志淙：經歷音樂繁盛

黃志淙離開電台近十年，但卻像從來沒有離開過音樂。他說這十年在浸會大學教書，也有在網上電台做節目，雖非全職當 DJ，但也有值得自豪的地方。他曾經策劃過 David Bowie的國語歌；家駒逝世 15周年，家強找他辦音樂會；霑叔的「黃霑書房」展覽，也找他協辦；近期世博的音樂會《唱作世代》他也是參與的一分子。這一切絕非刻意經營，只因他當年做的音樂節目太深入民心。1988年，他還未大學畢業，已被商台羅致，逢星期一至五晚主持深宵節目《午夜心情》，以 Segment形式出現的《 Chi Chung's Choice》，播放不少歐美歌曲，亦播了不少 Beyond和達明一派的作品，可算是第一代播他們的歌的 DJ。他還在節目內的廣播劇《我們都是這樣長大的》中飾演主角大雄，並找來當年還在讀書的鄭秀文當女主角明珠，節目橫跨兩年，講中學生的戀愛故事，又講 8964的時代轉變，廣播劇大受歡迎，友禾出版社更為此推出小說。志淙說：「有人同我講，當年在外國，要租錄音帶來聽這個廣播劇。有次回家，樓下的看更問我：『何時再訪問 Suede？』」

音樂始終不會死

黃志淙說他算是趕上幸運的年代，經歷了由黑膠進入 CD的階段。九十年代有《豁達音樂》，又推出雜誌，當時介紹不少外國 Band如 The Cranberries、 Radiohead，那年代最是百花齊放，亦是唱片業最黃金的年代， Indie band的碟也能賣五六千。到了回歸前後、金融風暴、盜版風潮，唱片業受到嚴重打擊。電台也在不斷改變以迎合大眾口味，一首歌四分鐘被剪成兩分鐘來播。而 DJ，既要講時事、要搞笑、能歌善舞、做劇夾 Band，音樂地位逐漸式微。互聯網的發達，人人做到傳播人角色，志淙也開始反思：是否應多做廣播？ DJ的角色是否要改變？當 DJ是否應有標準？在發音、內容上是否可作訓練？他也曾訓練過森美、卓韻芝、 Mini、 Donald等，教他們音樂觸覺；鄭丹瑞則教他們創意思維，「他們並非不懂音樂，林海峰唱歌都很受歡迎，只是他不做音樂節目。」他說人是要不斷向前，目前是很 Hybrid的年代，你以為已退伍的黑膠碟，卻是 DJ捽碟必備的工具；雖然目前聽音樂已由 CD轉為 MP3，不過如果可適度跟商業掛鈎，還是大有可為。他說：「音樂不會死，只會接觸更多人，只是如何跟更多生意人合作，激發更多可能性。」像譚詠麟這八十年代巨星開演唱會，還是有很多人捧場，他又捧了一隊 MR.，在演唱會合作，新與舊的演繹仍大受歡迎。他希望將來數碼廣播推出後有更多新舊交融，或是不同媒介如電視、電影的 Crossover，對電台，甚至整個傳播媒介也有效益。