「ぼくは、母が好きな曲を聴いている」をイタリア語で。

今日覚えた使えるイタリア語





Sto ascoltando la canzone che piace a mia madre.




ぼくは、母が好きな曲を聴いている。







Parliamo in italiano !（答えはページ最下部へ）

「歩道には施しを乞う女性がいた」


ヒント

marciapiede　 （男）歩道

elemosina　施し

chiedere（domandare） l'elemosina di ql.co.　（物）の施しを乞う

dare ql.co. in (per) elemosina a qlcu.　（物）を（人）に施す

まいにちイタリア語2012年7月号応用編
「イタリア：24の物語　L'Italia in 24 storie」
Ravenna：皇妃プラキディアの物語（後半） La vita di Galla Placidia(seconda parte)より






＝＝＝＝＝前回は ＝＝＝＝＝

Dopo aver mangiato, ho dormito un po'.
食べ終わってから、ちょっと寝た。

Dopo aver parlato per un'ora, ha bevuto un bicchiere d'acqua.
１時間ほど話してから、彼は水を一杯飲んだ。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝





Parliamo in italiano !（答え）

「歩道には施しを乞う女性がいた」

Sul marciapiede c'era una donnna che chiedeva l'elemosina.

Grazie a tutti

人気ブログランキングに参加しています。
いつも応援ありがとうございます