こんばんは、とりです。今日、職場でこんなトピックスが♪
職員Yさん「とりさん、夏休みは取られないんですか?」
とり「再来週、代休と合わせて1週間いただきます(^o^)!」
職員Yさん「ペンギンなんですよね、いいですね~♪」
Yさん、まだ何も言っていません・・・(^_^;)。でも、当たってるけど(笑)。
職員Yさん「私は趣味らしい趣味がないので、お話を伺っていていいなぁ、って思います~」
これって褒められている、でいいんでしょうか? 微妙だったらどうしよう!?
みなさん、よい週末をお過ごしください!
Good evening, this is Tori's writing. At my office, my co-worker and I were talking about this topic today!
Co-worker Ms.Y "Tori, don't you take summer vacations?"
Tori "Yes, I will take them for a week after next week! :-D"
Co-worker Ms.Y "You will enjoy seeing PENGUINS, that's good!!"
Dear, Ms.Y, I don't said anything about my summer vacations yet...... :-). But it is right!!
Co-worker Ms.Y "I don't have any hobby, so I feel happy when I hear you taking about penguins. :-)"
May I think she is praising me? If not, what should I do!?
Have a nice weekend!
【2014年7月27日(日)に葛西臨海水族園で撮ったフンボルトペンギンです。換羽終了、見事なきれいさです!】
< The Hunboldt Pneguin at Tokyo Sea Life Park on July 27. He (She) finished moulting and seems very beautiful! :-)>